Query is empty or invalid! Please provide a valid query.
?

This search widget will find verses based on the selected search mode.

You can type text using the chosen transliteration scheme (Kyoto-Harvard, IAST etc...).


Transliteration Schemes

Read about transliteration schemes for typing Sanskrit text with an English keyboard:


Search Modes
  • Word(s): Search for exact word(s) in the romanized text of the verses. word* syntax matches all words with prefix word, which can be useful for finding nominal declensions of the same word.
  • Regex: Use regular expressions, returns the entries where a match is found within the roman text.
  • Translations (FTS): Full-text search in translations. Use "word*" for prefix matching.

Rig Veda 8.25.15

Addressed to: Mitra and Varuna and Other Gods
Group: Hymns of Vyasva
Text (Devanagari)

8.25.15

ते हि ष्मा॑ व॒नुषो॒ नरो॒ऽभिमा॑तिं॒ कय॑स्य चित्

ति॒ग्मं न क्षोदः॑ प्रति॒घ्नन्ति॒ भूर्ण॑यः

Text (Roman)

8.25.15

té hí ṣmā vanúṣo náro

-abhímātiṃ káyasya cit

tigmáṃ ná kṣódaḥ pratighnánti bhū́rṇayaḥ

Padapāṭha

8.25.15

te | hi | sma | vanuṣaḥ | naraḥ | abhimātim | kayasya | cit | tigmam | na | kṣodaḥ | pratighnanti | bhūrṇayaḥ

Monier-Williams dictionary from Cologne Sanskrit Lexicon
English Translation by Griffith

8.25.15

Because these warring Heroes stay the enmity of every foe, As the fierce water-flood repels the furious ones.

Similar Excerpts

Based on semantic similarity:
7.34.3

Grammatical analysis
Source indexSurfaceLemmaInformation
8.25.15sá- ~ tá- pronounPLMNOM
8.25.15 invariable
8.25.15sma +sma invariable
8.25.15vanúṣaḥvanús- nominal stemSGMGEN
8.25.15náraḥnár- nominal stemPLMNOM
8.25.15abhímātimabhímāti- nominal stemSGFACC
8.25.15káyasyakáya- nominal stemSGMGEN
8.25.15citcid invariable
8.25.15tigmámtigmá- nominal stemSGNACC
8.25.15 invariable
8.25.15kṣódaḥkṣódas- nominal stemSGNACC
8.25.15pratighnánti√han- rootPLPRSACT3INDlocal particle:LP
8.25.15bhū́rṇayaḥbhū́rṇi- nominal stemPLMNOM
← Previous (8.25.14) ↑ Sukta 8.25 Next (8.25.16) →
Data from VedaWeb project