Query is empty or invalid! Please provide a valid query.
?

This search widget will find verses based on the selected search mode.

You can type text using the chosen transliteration scheme (Kyoto-Harvard, IAST etc...).


Transliteration Schemes

Read about transliteration schemes for typing Sanskrit text with an English keyboard:


Search Modes
  • Word(s): Search for exact word(s) in the romanized text of the verses. word* syntax matches all words with prefix word, which can be useful for finding nominal declensions of the same word.
  • Regex: Use regular expressions, returns the entries where a match is found within the roman text.
  • Translations (FTS): Full-text search in translations. Use "word*" for prefix matching.

Rig Veda 8.13.6

Addressed to: Indra
Group: Various Sons of Kanva
Text (Devanagari)

8.13.6

स्तो॒ता यत्ते॒ विच॑र्षणिरतिप्रश॒र्धय॒द्गिरः॑

व॒या इ॒वानु॑ रोहते जु॒षन्त॒ यत्

Text (Roman)

8.13.6

stotā́ yát te vícarṣaṇir

atipraśardháyad gíraḥ

vayā́ ivā́nu rohate

juṣánta yát

Padapāṭha

8.13.6

stotā | yat | te | vicarṣaṇiḥ | atipraśardhayat | giraḥ | vayāḥiva | anu | rohate | juṣanta | yat

Monier-Williams dictionary from Cologne Sanskrit Lexicon
English Translation by Griffith

8.13.6

What time the zealous worshipper hath boldly sung his songs to thee, Like branches of a tree up-grows what they desire.

Similar Excerpts

Based on textual similarity:
2.5.4

Grammatical analysis
Source indexSurfaceLemmaInformation
8.13.6stotā́stotár- nominal stemSGMNOM
8.13.6yátyá- pronounSGNACC
8.13.6tetvám pronounSG
8.13.6vícarṣaṇiḥvícarṣaṇi- nominal stemSGMNOM
8.13.6atipraśardháyat√śardh- rootSGPRSACT3INJsecondary conjugation:CAUSlocal particle:LP
8.13.6gíraḥgír- ~ gīr- nominal stemPLFACC
8.13.6vayā́ḥvayā́- nominal stemPLFNOM
8.13.6ivaiva invariable
8.13.6ánuánu invariablelocal particle:LP
8.13.6rohate√ruh- rootSGPRSMED3IND
8.13.6juṣánta√juṣ- rootPLAORMED3INJ
8.13.6yátyá- pronounSGNACC
← Previous (8.13.5) ↑ Sukta 8.13 Next (8.13.7) →
Data from VedaWeb project