Query is empty or invalid! Please provide a valid query.
?

This search widget will find verses based on the selected search mode.

You can type text using the chosen transliteration scheme (Kyoto-Harvard, IAST etc...).


Transliteration Schemes

Read about transliteration schemes for typing Sanskrit text with an English keyboard:


Search Modes
  • Word(s): Search for exact word(s) in the romanized text of the verses. word* syntax matches all words with prefix word, which can be useful for finding nominal declensions of the same word.
  • Regex: Use regular expressions, returns the entries where a match is found within the roman text.
  • Translations (FTS): Full-text search in translations. Use "word*" for prefix matching.

Rig Veda 6.26.1

Addressed to: Indra
Group: Hymns to Indra
Text (Devanagari)

6.26.1

श्रु॒धी न॑ इन्द्र॒ ह्वया॑मसि त्वा म॒हो वाज॑स्य सा॒तौ वा॑वृषा॒णाः

सं यद्विशोऽय॑न्त॒ शूर॑साता उ॒ग्रं नोऽवः॒ पार्ये॒ अह॑न्दाः

Text (Roman)

6.26.1

śrudhī́ na indra hváyāmasi tvā

mahó vā́jasya sātaú vāvr̥ṣāṇā́ḥ

sáṃ yád víśó 'yanta śū́rasātau-

ugráṃ nó 'vaḥ pā́rye áhan dāḥ

Padapāṭha

6.26.1

śrudhi | naḥ | indra | hvayāmasi | tvā | mahaḥ | vājasya | sātau | vavṛṣāṇāḥ | sam | yat | viśaḥ | ayanta | śūrasātau | ugram | naḥ | avaḥ | pārye | ahan | dāḥ

Monier-Williams dictionary from Cologne Sanskrit Lexicon
English Translation by Griffith

6.26.1

O INDRA, hear us. Raining down the Soma, we call on thee to win us mighty valour. Give us strong succour on the day of trial, when the tribes gather on the field of battle.

Similar Excerpts

Based on semantic similarity:
6.33.5 10.103.11 8.98.10 4.20.3 9.8.7

Grammatical analysis
Source indexSurfaceLemmaInformation
6.26.1śrudhí +√śru- 1 rootSGAORACT2IMP
6.26.1naḥahám pronounPLACC
6.26.1indraíndra- nominal stemSGMVOC
6.26.1hváyāmasi√hū- rootPLPRSACT1IND
6.26.1tvātvám pronounSGACC
6.26.1maháḥmáh- nominal stemSGMGEN
6.26.1vā́jasyavā́ja- nominal stemSGMGEN
6.26.1sātaúsātí- nominal stemSGFLOC
6.26.1vāvr̥ṣāṇā́ḥ√vr̥ṣ- rootPLMNOMPRFMEDnon-finite:PTCP
6.26.1sámsám invariablelocal particle:LP
6.26.1yátyá- pronounSGNACC
6.26.1víśaḥvíś- nominal stemPLFNOM
6.26.1áyanta√i- 1 rootPLPRSMED3INJ
6.26.1śū́rasātauśū́rasāti- nominal stemSGFLOC
6.26.1ugrámugrá- nominal stemSGNACC
6.26.1naḥahám pronounPLDAT
6.26.1ávaḥávas- nominal stemSGNACC
6.26.1pā́ryepā́rya- nominal stemSGNLOC
6.26.1áhanáhar ~ áhan- nominal stemSGNLOC
6.26.1dāḥ√dā- 1 rootSGAORACT2INJ
↑ Sukta 6.26 Next (6.26.2) →
Data from VedaWeb project