Query is empty or invalid! Please provide a valid query.
?

This search widget will find verses based on the selected search mode.

You can type text using the chosen transliteration scheme (Kyoto-Harvard, IAST etc...).


Transliteration Schemes

Read about transliteration schemes for typing Sanskrit text with an English keyboard:


Search Modes
  • Word(s): Search for exact word(s) in the romanized text of the verses. word* syntax matches all words with prefix word, which can be useful for finding nominal declensions of the same word.
  • Regex: Use regular expressions, returns the entries where a match is found within the roman text.
  • Translations (FTS): Full-text search in translations. Use "word*" for prefix matching.

Rig Veda 3.41.1

Addressed to: Indra
Group: Hymns to Indra
Text (Devanagari)

3.41.1

आ तू न॑ इन्द्र म॒द्र्य॑ग्घुवा॒नः सोम॑पीतये

हरि॑भ्यां याह्यद्रिवः

Text (Roman)

3.41.1

ā́ tū́ na indra madryàg

-huvānáḥ sómapītaye

háribhyāṃ yāhy adrivaḥ

Padapāṭha

3.41.1

ā | tu | naḥ | indra | madryak | huvānaḥ | somapītaye | haribhyām | yāhi | adrivaḥ

Monier-Williams dictionary from Cologne Sanskrit Lexicon
English Translation by Griffith

3.41.1

INVOKED to drink the Soma juice, come with thy Bay Steeds, Thunder-armed Come, Indra, hitherward to me.

Similar Excerpts

Based on semantic similarity:
8.6.36 7.32.4 2.18.4 8.65.5 6.60.9

Grammatical analysis
Source indexSurfaceLemmaInformation
3.41.1ā́ā́ invariablelocal particle:LP
3.41.1tú + invariable
3.41.1naḥahám pronounPLGEN
3.41.1indraíndra- nominal stemSGMVOC
3.41.1madryàkmadryàñc- nominal stemSGNACC
3.41.1huvānáḥ√hū- rootSGMNOMPRSMEDnon-finite:PTCP
3.41.1sómapītayesómapīti- nominal stemSGFDAT
3.41.1háribhyāmhári- nominal stemDUMINS
3.41.1yāhi√yā- 1 rootSGPRSACT2IMP
3.41.1adrivaḥadrivant- nominal stemSGMVOC
↑ Sukta 3.41 Next (3.41.2) →
Data from VedaWeb project