Query is empty or invalid! Please provide a valid query.
?

This search widget will find verses based on the selected search mode.

You can type text using the chosen transliteration scheme (Kyoto-Harvard, IAST etc...).


Transliteration Schemes

Read about transliteration schemes for typing Sanskrit text with an English keyboard:


Search Modes
  • Word(s): Search for exact word(s) in the romanized text of the verses. word* syntax matches all words with prefix word, which can be useful for finding nominal declensions of the same word.
  • Regex: Use regular expressions, returns the entries where a match is found within the roman text.
  • Translations (FTS): Full-text search in translations. Use "word*" for prefix matching.

Rig Veda 2.11.7

Addressed to: Indra
Group: Hymns to Indra
Text (Devanagari)

2.11.7

हरी॒ नु त॑ इन्द्र वा॒जय॑न्ता घृत॒श्चुतं॑ स्वा॒रम॑स्वार्ष्टाम्

वि स॑म॒ना भूमि॑रप्रथि॒ष्टारं॑स्त॒ पर्व॑तश्चित्सरि॒ष्यन्

Text (Roman)

2.11.7

hárī nú ta indra vājáyantā

ghr̥taścútaṃ svārám asvārṣṭām

ví samanā́ bhū́mir aprathiṣṭa-

-áraṃsta párvataś cit sariṣyán

Padapāṭha

2.11.7

harī | nu | te | indra | vājayantā | ghṛtaścutam | svāram | asvārṣṭām | vi | samanā | bhūmiḥ | aprathiṣṭa | araṃsta | parvataḥ | cit | sariṣyan

Monier-Williams dictionary from Cologne Sanskrit Lexicon
English Translation by Griffith

2.11.7

Indra, thy Bay Steeds showing forth their vigour have sent a loud cry out that droppeth fatness. The earth hath spread herself in all her fulness: the cloud that was about to move hath rested.

Similar Excerpts

Based on semantic similarity:
2.11.8 1.82.2 1.87.2

Grammatical analysis
Source indexSurfaceLemmaInformation
2.11.7hárīhári- nominal stemDUMNOM
2.11.7 invariable
2.11.7tetvám pronounSGGEN
2.11.7indraíndra- nominal stemSGMVOC
2.11.7vājáyantā√vājay- rootDUMNOMPRSACTnon-finite:PTCPsecondary conjugation:DEN
2.11.7ghr̥taścútamghr̥taścút- nominal stemSGMACC
2.11.7svārámsvārá- nominal stemSGMACC
2.11.7asvārṣṭām√svar- rootDUAORACT3IND
2.11.7 invariablelocal particle:LP
2.11.7samanā́samanā́ invariable
2.11.7bhū́miḥbhū́mi- nominal stemSGFNOM
2.11.7aprathiṣṭa√prathⁱ- rootSGAORMED3IND
2.11.7áraṃsta√ram- rootSGAORMED3IND
2.11.7párvataḥpárvata- nominal stemSGMNOM
2.11.7citcid invariable
2.11.7sariṣyán√sr̥- rootSGMNOMFUTACTnon-finite:PTCP
← Previous (2.11.6) ↑ Sukta 2.11 Next (2.11.8) →
Data from VedaWeb project