Query is empty or invalid! Please provide a valid query.
?

This search widget will find verses based on the selected search mode.

You can type text using the chosen transliteration scheme (Kyoto-Harvard, IAST etc...).


Transliteration Schemes

Read about transliteration schemes for typing Sanskrit text with an English keyboard:


Search Modes
  • Word(s): Search for exact word(s) in the romanized text of the verses. word* syntax matches all words with prefix word, which can be useful for finding nominal declensions of the same word.
  • Regex: Use regular expressions, returns the entries where a match is found within the roman text.
  • Translations (FTS): Full-text search in translations. Use "word*" for prefix matching.

Rig Veda 10.97.13

Addressed to: Praise of Healing Plants
Group: Hymns of Manyu
Text (Devanagari)

10.97.13

सा॒कं य॑क्ष्म॒ प्र प॑त॒ चाषे॑ण किकिदी॒विना॑

सा॒कं वात॑स्य॒ ध्राज्या॑ सा॒कं न॑श्य नि॒हाक॑या

Text (Roman)

10.97.13

sākáṃ yakṣma prá pata

cā́ṣeṇa kikidīvínā

sākáṃ vā́tasya dhrā́jyā

sākáṃ naśya nihā́kayā

Padapāṭha

10.97.13

sākam | yakṣma | pra | pata | cāṣeṇa | kikidīvinā | sākam | vātasya | dhrājyā | sākam | naśya | nihākayā

Monier-Williams dictionary from Cologne Sanskrit Lexicon
English Translation by Griffith

10.97.13

Fly, Spirit of Disease, begone, with the blue jay and kingfisher. Fly with the wind's impetuousspeed, vanish together with the storm.

Similar Excerpts

Based on textual similarity:
2.22.3

Grammatical analysis
Source indexSurfaceLemmaInformation
10.97.13sākámsākám invariable
10.97.13yakṣmayákṣma- nominal stemSGMVOC
10.97.13práprá invariablelocal particle:LP
10.97.13pata√pat- 1 rootSGPRSACT2IMP
10.97.13cā́ṣeṇacā́ṣa- nominal stemSGMINS
10.97.13kikidīvínākikidīví- nominal stemSGMINS
10.97.13sākámsākám invariable
10.97.13vā́tasyavā́ta- nominal stemSGMGEN
10.97.13dhrā́jyādhrā́ji- nominal stemSGFINS
10.97.13sākámsākám invariable
10.97.13naśya√naś- 2 rootSGPRSACT2IMP
10.97.13nihā́kayānihā́kā- nominal stemSGFINS
← Previous (10.97.12) ↑ Sukta 10.97 Next (10.97.14) →
Data from VedaWeb project