Query is empty or invalid! Please provide a valid query.
?

This search widget will find verses based on the selected search mode.

You can type text using the chosen transliteration scheme (Kyoto-Harvard, IAST etc...).


Transliteration Schemes

Read about transliteration schemes for typing Sanskrit text with an English keyboard:


Search Modes
  • Word(s): Search for exact word(s) in the romanized text of the verses. word* syntax matches all words with prefix word, which can be useful for finding nominal declensions of the same word.
  • Regex: Use regular expressions, returns the entries where a match is found within the roman text.
  • Translations (FTS): Full-text search in translations. Use "word*" for prefix matching.

Rig Veda 10.91.3

Addressed to: Agni
Group: Hymns of Manyu
Text (Devanagari)

10.91.3

सु॒दक्षो॒ दक्षैः॒ क्रतु॑नासि सु॒क्रतु॒रग्ने॑ क॒विः काव्ये॑नासि विश्व॒वित्

वसु॒र्वसू॑नां क्षयसि॒ त्वमेक॒ इद्द्यावा॑ च॒ यानि॑ पृथि॒वी च॒ पुष्य॑तः

Text (Roman)

10.91.3

sudákṣo dákṣaiḥ krátunāsi sukrátur

ágne kavíḥ kā́vyenāsi viśvavít

vásur vásūnāṃ kṣayasi tvám éka íd

dyā́vā ca yā́ni pr̥thivī́ ca púṣyataḥ

Padapāṭha

10.91.3

sudakṣaḥ | dakṣaḥ | kratunā | asi | sukratuḥ | agne | kaviḥ | kāvyena | asi | viśvavit | vasuḥ | vasūnām | kṣayasi | tvam | ekaḥ | it | dyāvā | ca | yāni | pṛthivī | ca | puṣyataḥ

Monier-Williams dictionary from Cologne Sanskrit Lexicon
English Translation by Griffith

10.91.3

Most sage with insight, passing skilful with thy powers art thou, O Agni, wise with wisdom, knowing all. As Vasu, thou alone art Lord of all good things, of all the treasures that the heavens and earth produce.

Similar Excerpts

Based on semantic similarity:
3.25.1 7.16.5 5.25.3 8.60.3 8.44.29

Grammatical analysis
Source indexSurfaceLemmaInformation
10.91.3sudákṣaḥsudákṣa- nominal stemSGMNOM
10.91.3dákṣaiḥdákṣa- nominal stemPLMINS
10.91.3krátunākrátu- nominal stemSGMINS
10.91.3asi√as- 1 rootSGPRSACT2IND
10.91.3sukrátuḥsukrátu- nominal stemSGMNOM
10.91.3ágneagní- nominal stemSGMVOC
10.91.3kavíḥkaví- nominal stemSGMNOM
10.91.3kā́vyenakā́vya- nominal stemSGNINS
10.91.3asi√as- 1 rootSGPRSACT2IND
10.91.3viśvavítviśvavíd- nominal stemSGMNOM
10.91.3vásuḥvásu- nominal stemSGMNOM
10.91.3vásūnāmvásu- nominal stemPLNGEN
10.91.3kṣayasi√kṣā- rootSGPRSACT2IND
10.91.3tvámtvám pronounSGNOM
10.91.3ékaḥéka- nominal stemSGMNOM
10.91.3ítíd invariable
10.91.3dyā́vādyú- ~ div- nominal stemDUMNOM
10.91.3caca invariable
10.91.3yā́niyá- pronounPLNACC
10.91.3pr̥thivī́pr̥thivī́- nominal stemDUFNOM
10.91.3caca invariable
10.91.3púṣyataḥ√puṣ- rootDUPRSACT3IND
← Previous (10.91.2) ↑ Sukta 10.91 Next (10.91.4) →
Data from VedaWeb project