Query is empty or invalid! Please provide a valid query.
?

This search widget will find verses based on the selected search mode.

You can type text using the chosen transliteration scheme (Kyoto-Harvard, IAST etc...).


Transliteration Schemes

Read about transliteration schemes for typing Sanskrit text with an English keyboard:


Search Modes
  • Word(s): Search for exact word(s) in the romanized text of the verses. word* syntax matches all words with prefix word, which can be useful for finding nominal declensions of the same word.
  • Regex: Use regular expressions, returns the entries where a match is found within the roman text.
  • Translations (FTS): Full-text search in translations. Use "word*" for prefix matching.

Rig Veda 10.3.1

Addressed to: Agni
Group: Hymns of Trita Aptya
Text (Devanagari)

10.3.1

इ॒नो रा॑जन्नर॒तिः समि॑द्धो॒ रौद्रो॒ दक्षा॑य सुषु॒माँ अ॑दर्शि

चि॒किद्वि भा॑ति भा॒सा बृ॑ह॒तासि॑क्नीमेति॒ रुश॑तीम॒पाज॑न्

Text (Roman)

10.3.1

inó rājann aratíḥ sámiddho

raúdro dákṣāya suṣumā́m̐ adarśi

cikíd ví bhāti bhāsā́ br̥hatā́-

-ásiknīm eti rúśatīm apā́jan

Padapāṭha

10.3.1

inaḥ | rājan | aratiḥ | samiddhaḥ | raudraḥ | dakṣāya | susumān | adarśi | cikit | vi | bhāti | bṛhatā | asiknīm | eti | ruśatīm | apaajan

Monier-Williams dictionary from Cologne Sanskrit Lexicon
English Translation by Griffith

10.3.1

O KING, the potent and terrific envoy, kindled for strength, is manifest in beauty. He shines, all-knowing, with his lotty splendour: chasing black Night he comes with white-rayed Morning.

Similar Excerpts

Based on semantic similarity:
10.3.6

Grammatical analysis
Source indexSurfaceLemmaInformation
10.3.1ináḥiná- nominal stemSGMNOM
10.3.1rājanrā́jan- nominal stemSGMVOC
10.3.1aratíḥaratí- nominal stemSGMNOM
10.3.1sámiddhaḥ√idh- 1 rootSGMNOMnon-finite:PTCP-talocal particle:LP
10.3.1raúdraḥraúdra- nominal stemSGMNOM
10.3.1dákṣāyadákṣa- nominal stemSGMDAT
10.3.1suṣumā́nsuṣumánt- nominal stemSGMNOM
10.3.1adarśi√dr̥ś- rootSGAORPASS3IND
10.3.1cikítcikít- nominal stemSGMNOM
10.3.1 invariablelocal particle:LP
10.3.1bhāti√bhā- rootSGPRSACT3IND
10.3.1bhāsā́bhā́s- nominal stemSGNINS
10.3.1br̥hatā́br̥hánt- nominal stemSGNINS
10.3.1ásiknīmásita- nominal stemSGFACC
10.3.1eti√i- 1 rootSGPRSACT3IND
10.3.1rúśatīmrúśant- nominal stemSGFACC
10.3.1apā́jan√aj- rootSGMNOMPRSACTnon-finite:PTCPlocal particle:LP
↑ Sukta 10.3 Next (10.3.2) →
Data from VedaWeb project