Query is empty or invalid! Please provide a valid query.
?

This search widget will find verses based on the selected search mode.

You can type text using the chosen transliteration scheme (Kyoto-Harvard, IAST etc...).


Transliteration Schemes

Read about transliteration schemes for typing Sanskrit text with an English keyboard:


Search Modes
  • Word(s): Search for exact word(s) in the romanized text of the verses. word* syntax matches all words with prefix word, which can be useful for finding nominal declensions of the same word.
  • Regex: Use regular expressions, returns the entries where a match is found within the roman text.
  • Translations (FTS): Full-text search in translations. Use "word*" for prefix matching.

Rig Veda 10.22.1

Addressed to: Indra
Group: Hymns of Vimada
Text (Devanagari)

10.22.1

कुह॑ श्रु॒त इन्द्रः॒ कस्मि॑न्न॒द्य जने॑ मि॒त्रो न श्रू॑यते

ऋषी॑णां वा॒ यः क्षये॒ गुहा॑ वा॒ चर्कृ॑षे गि॒रा

Text (Roman)

10.22.1

kúha śrutá índraḥ kásminn adyá

jáne mitró ná śrūyate

ŕ̥ṣīṇāṃ vā yáḥ kṣáye

gúhā vā cárkr̥ṣe girā́

Padapāṭha

10.22.1

kuha | śrutaḥ | indraḥ | kasmin | adya | jane | mitraḥ | na | śrūyate | ṛṣīṇām | | yaḥ | kṣaye | guhā | | carkṛṣe | girā

Monier-Williams dictionary from Cologne Sanskrit Lexicon
English Translation by Griffith

10.22.1

WHERE is famed Indra heard of? With what folk is he renowned to-day as Mitra is,– Who in the home of R̥ishis and in secret is extolled with song?

Similar Excerpts

Based on semantic similarity:
10.22.2

Based on textual similarity:
5.74.2 10.74.1 8.73.4

Grammatical analysis
Source indexSurfaceLemmaInformation
10.22.1kúhakúha invariable
10.22.1śrutáḥ√śru- 1 rootSGMNOMnon-finite:PTCP-ta
10.22.1índraḥíndra- nominal stemSGMNOM
10.22.1kásminká- pronounSGMLOC
10.22.1adyáadyá invariable
10.22.1jánejána- nominal stemSGMLOC
10.22.1mitráḥmitrá- nominal stemSGMNOM
10.22.1 invariable
10.22.1śrūyate√śru- 1 rootSGPRSPASS3IND
10.22.1ŕ̥ṣīṇāmŕ̥ṣi- nominal stemPLMGEN
10.22.1 invariable
10.22.1yáḥyá- pronounSGMNOM
10.22.1kṣáyekṣáya- nominal stemSGMLOC
10.22.1gúhāgúhā invariable
10.22.1 invariable
10.22.1cárkr̥ṣe√kr̥̄- 2 rootSGPRSMED3INDsecondary conjugation:INT
10.22.1girā́gír- ~ gīr- nominal stemSGFINS
↑ Sukta 10.22 Next (10.22.2) →
Data from VedaWeb project