Query is empty or invalid! Please provide a valid query.
?

This search widget will find verses based on the selected search mode.

You can type text using the chosen transliteration scheme (Kyoto-Harvard, IAST etc...).


Transliteration Schemes

Read about transliteration schemes for typing Sanskrit text with an English keyboard:


Search Modes
  • Word(s): Search for exact word(s) in the romanized text of the verses. word* syntax matches all words with prefix word, which can be useful for finding nominal declensions of the same word.
  • Regex: Use regular expressions, returns the entries where a match is found within the roman text.
  • Translations (FTS): Full-text search in translations. Use "word*" for prefix matching.

Rig Veda 10.158.4

Addressed to: Surya
Group: Hymns of Manyu
Text (Devanagari)

10.158.4

चक्षु॑र्नो धेहि॒ चक्षु॑षे॒ चक्षु॑र्वि॒ख्यै त॒नूभ्यः॑

सं चे॒दं वि च॑ पश्येम

Text (Roman)

10.158.4

cákṣur no dhehi cákṣuṣe

cákṣur vikhyaí tanū́bhyaḥ

sáṃ cedáṃ ví ca paśyema

Padapāṭha

10.158.4

cakṣuḥ | naḥ | dhehi | cakṣuṣe | cakṣuḥ | vikhyai | tanūbhyaḥ | sam | ca | idam | vi | ca | paśyema

Monier-Williams dictionary from Cologne Sanskrit Lexicon
English Translation by Griffith

10.158.4

Give sight unto our eye, give thou our bodies sight that they may see: May we survey, discern this world.

Similar Excerpts

Based on semantic similarity:
7.17.7 10.158.3

Based on textual similarity:
10.158.3 1.22.20 3.37.2

Grammatical analysis
Source indexSurfaceLemmaInformation
10.158.4cákṣuḥcákṣus- nominal stemSGNACC
10.158.4naḥahám pronounPLDAT
10.158.4dhehi√dhā- 1 rootSGPRSACT2IMP
10.158.4cákṣuṣecákṣus- nominal stemSGNDAT
10.158.4cákṣuḥcákṣus- nominal stemSGNACC
10.158.4vikhyaí√khyā- rootSGDATnon-finite:INFlocal particle:LP
10.158.4tanū́bhyaḥtanū́- nominal stemPLFDAT
10.158.4sámsám invariablelocal particle:LP
10.158.4caca invariable
10.158.4idámayám pronounSGNACC
10.158.4 invariablelocal particle:LP
10.158.4caca invariable
10.158.4paśyema√spaś- rootPLPRSACT1OPT
← Previous (10.158.3) ↑ Sukta 10.158 Next (10.158.5) →
Data from VedaWeb project