Query is empty or invalid! Please provide a valid query.
?

This search widget will find verses based on the selected search mode.

You can type text using the chosen transliteration scheme (Kyoto-Harvard, IAST etc...).


Transliteration Schemes

Read about transliteration schemes for typing Sanskrit text with an English keyboard:


Search Modes
  • Word(s): Search for exact word(s) in the romanized text of the verses. word* syntax matches all words with prefix word, which can be useful for finding nominal declensions of the same word.
  • Regex: Use regular expressions, returns the entries where a match is found within the roman text.
  • Translations (FTS): Full-text search in translations. Use "word*" for prefix matching.

Rig Veda 10.15.10

Addressed to: The Ancestors
Group: Yama Hymns
Text (Devanagari)

10.15.10

ये स॒त्यासो॑ हवि॒रदो॑ हवि॒ष्पा इन्द्रे॑ण दे॒वैः स॒रथं॒ दधा॑नाः

आग्ने॑ याहि स॒हस्रं॑ देवव॒न्दैः परैः॒ पूर्वैः॑ पि॒तृभि॑र्घर्म॒सद्भिः॑

Text (Roman)

10.15.10

yé satyā́so havirádo haviṣpā́ḥ-

índreṇa devaíḥ saráthaṃ dádhānāḥ

ā́gne yāhi sahásraṃ devavandaíḥ

páraiḥ pū́rvaiḥ pitŕ̥bhir gharmasádbhiḥ

Padapāṭha

10.15.10

ye | satyāsaḥ | haviḥadaḥ | haviḥpāḥ | indreṇa | devaiḥ | saratham | dadhānāḥ | ā | agne | yāhi | sahasram | devavandaiḥ | paraiḥ | pūrvaiḥ | pitṛbhiḥ | gharmasatbhiḥ

Monier-Williams dictionary from Cologne Sanskrit Lexicon
English Translation by Griffith

10.15.10

Come, Agni, come with countless ancient Fathers, dwellers in light, primeval, God-adorers, Eaters and drinkers of oblations, truthful, who travel with the Deities and Indra.

Similar Excerpts

Based on semantic similarity:
1.21.4 8.38.7 10.16.11 1.1.5 8.38.5

Grammatical analysis
Source indexSurfaceLemmaInformation
10.15.10yá- pronounPLMNOM
10.15.10satyā́saḥsatyá- nominal stemPLMNOM
10.15.10havirádaḥhavirád- nominal stemPLMNOM
10.15.10haviṣpā́ḥhaviṣpā́- nominal stemPLMNOM
10.15.10índreṇaíndra- nominal stemSGMINS
10.15.10devaíḥdevá- nominal stemPLMINS
10.15.10saráthamsarátha- nominal stemSGNACC
10.15.10dádhānāḥ√dhā- 1 rootPLMNOMPRSMEDnon-finite:PTCP
10.15.10ā́ā́ invariablelocal particle:LP
10.15.10agneagní- nominal stemSGMVOC
10.15.10yāhi√yā- 1 rootSGPRSACT2IMP
10.15.10sahásramsahásra- nominal stemSGN
10.15.10devavandaíḥdevavandá- nominal stemPLMINS
10.15.10páraiḥpára- nominal stemPLMINS
10.15.10pū́rvaiḥpū́rva- nominal stemPLMINS
10.15.10pitŕ̥bhiḥpitár- nominal stemPLMINS
10.15.10gharmasádbhiḥgharmasád- nominal stemPLMINS
← Previous (10.15.9) ↑ Sukta 10.15 Next (10.15.11) →
Data from VedaWeb project