Query is empty or invalid! Please provide a valid query.
?

This search widget will find verses based on the selected search mode.

You can type text using the chosen transliteration scheme (Kyoto-Harvard, IAST etc...).


Transliteration Schemes

Read about transliteration schemes for typing Sanskrit text with an English keyboard:


Search Modes
  • Word(s): Search for exact word(s) in the romanized text of the verses. word* syntax matches all words with prefix word, which can be useful for finding nominal declensions of the same word.
  • Regex: Use regular expressions, returns the entries where a match is found within the roman text.
  • Translations (FTS): Full-text search in translations. Use "word*" for prefix matching.

Rig Veda 10.100.2

Addressed to: All the Gods
Group: Hymns of Manyu
Text (Devanagari)

10.100.2

भरा॑य॒ सु भ॑रत भा॒गमृ॒त्वियं॒ प्र वा॒यवे॑ शुचि॒पे क्र॒न्ददि॑ष्टये

गौ॒रस्य॒ यः पय॑सः पी॒तिमा॑न॒श आ स॒र्वता॑ति॒मदि॑तिं वृणीमहे

Text (Roman)

10.100.2

bhárāya sú bharata bhāgám r̥tvíyam

prá vāyáve śucipé krandádiṣṭaye

gaurásya yáḥ páyasaḥ pītím ānaśé-

ā́ sarvátātim áditiṃ vr̥ṇīmahe

Padapāṭha

10.100.2

bharāya | su | bharata | bhāgam | ṛtviyam | pra | vāyave | śucipe | krandatiṣṭaye | gaurasya | yaḥ | payasaḥ | pītim | ānaśe | ā | sarvatātim | aditim | vṛṇīmahe

Monier-Williams dictionary from Cologne Sanskrit Lexicon
English Translation by Griffith

10.100.2

Bring swift, for offering, the snare that suits the time, to the pure-drinker Vâyu, roaring as he goes, To him who hath approached the draught of shining milk. We ask for freedom and complete felicity.

Similar Excerpts

Based on semantic similarity:
8.101.9

Grammatical analysis
Source indexSurfaceLemmaInformation
10.100.2bhárāyabhára- nominal stemSGMDAT
10.100.2 invariable
10.100.2bharata√bhr̥- rootPLPRSACT2IMP
10.100.2bhāgámbhāgá- nominal stemSGMACC
10.100.2r̥tvíyamr̥tvíya- nominal stemSGMACC
10.100.2práprá invariablelocal particle:LP
10.100.2vāyávevāyú- nominal stemSGMDAT
10.100.2śucipéśucipā́- nominal stemSGMDAT
10.100.2krandádiṣṭayekrandádiṣṭi- nominal stemSGMDAT
10.100.2gaurásyagaurá- nominal stemSGNGEN
10.100.2yáḥyá- pronounSGMNOM
10.100.2páyasaḥpáyas- nominal stemSGNGEN
10.100.2pītímpītí- nominal stemSGFACC
10.100.2ānaśé√naś- 1 rootSGPRFMED3IND
10.100.2ā́ā́ invariablelocal particle:LP
10.100.2sarvátātimsarvátāti- nominal stemSGFACC
10.100.2áditimáditi- nominal stemSGFACC
10.100.2vr̥ṇīmahe√vr̥- 2 rootPLPRSMED1IND
← Previous (10.100.1) ↑ Sukta 10.100 Next (10.100.3) →
Data from VedaWeb project