Query is empty or invalid! Please provide a valid query.
?

This search widget will find verses based on the selected search mode.

You can type text using the chosen transliteration scheme (Kyoto-Harvard, IAST etc...).


Transliteration Schemes

Read about transliteration schemes for typing Sanskrit text with an English keyboard:


Search Modes
  • Word(s): Search for exact word(s) in the romanized text of the verses. word* syntax matches all words with prefix word, which can be useful for finding nominal declensions of the same word.
  • Regex: Use regular expressions, returns the entries where a match is found within the roman text.
  • Translations (FTS): Full-text search in translations. Use "word*" for prefix matching.

Rig Veda 1.4.6

Addressed to: Indra
Group: Hymns of Madhucchandas
Text (Devanagari)

1.4.6

उ॒त नः॑ सु॒भगाँ॑ अ॒रिर्वो॒चेयु॑र्दस्म कृ॒ष्टयः॑

स्यामेदिन्द्र॑स्य॒ शर्म॑णि

Text (Roman)

1.4.6

utá naḥ subhágām̐ arír

vocéyur dasma kr̥ṣṭáyaḥ

syā́méd índrasya śármaṇi

Padapāṭha

1.4.6

uta | naḥ | subhagān | ariḥ | voceyuḥ | dasma | kṛṣṭayaḥ | syāma | it | indrasya | śarmaṇi

Monier-Williams dictionary from Cologne Sanskrit Lexicon
English Translation by Griffith

1.4.6

Or whether, God of wondrous deeds, all our true people call us blest, Still may we dwell in Indra's care.

Similar Excerpts

Based on semantic similarity:
6.47.13 5.39.2 5.43.16 5.42.17 8.15.10

Grammatical analysis
Source indexSurfaceLemmaInformation
1.4.6utáutá invariable
1.4.6naḥahám pronounPLACC
1.4.6subhágānsubhága- nominal stemPLMACC
1.4.6aríḥarí- nominal stemSGMNOM
1.4.6vocéyuḥ√vac- rootPLAORACT3OPT
1.4.6dasmadasmá- nominal stemSGMVOC
1.4.6kr̥ṣṭáyaḥkr̥ṣṭí- nominal stemPLFNOM
1.4.6syā́ma√as- 1 rootPLPRSACT1OPT
1.4.6ítíd invariable
1.4.6índrasyaíndra- nominal stemSGMGEN
1.4.6śármaṇiśárman- nominal stemSGNLOC
← Previous (1.4.5) ↑ Sukta 1.4 Next (1.4.7) →
Data from VedaWeb project