Query is empty or invalid! Please provide a valid query.
?

This search widget will find verses based on the selected search mode.

You can type text using the chosen transliteration scheme (Kyoto-Harvard, IAST etc...).


Transliteration Schemes

Read about transliteration schemes for typing Sanskrit text with an English keyboard:


Search Modes
  • Word(s): Search for exact word(s) in the romanized text of the verses. word* syntax matches all words with prefix word, which can be useful for finding nominal declensions of the same word.
  • Regex: Use regular expressions, returns the entries where a match is found within the roman text.
  • Translations (FTS): Full-text search in translations. Use "word*" for prefix matching.

Rig Veda 1.122.11

Addressed to: All the Gods
Group: Hymns of Kaksivat, the Son of Dirghatamas and Usij
Text (Devanagari)

1.122.11

अध॒ ग्मन्ता॒ नहु॑षो॒ हवं॑ सू॒रेः श्रोता॑ राजानो अ॒मृत॑स्य मन्द्राः

न॒भो॒जुवो॒ यन्नि॑र॒वस्य॒ राधः॒ प्रश॑स्तये महि॒ना रथ॑वते

Text (Roman)

1.122.11

ádha gmántā náhuṣo hávaṃ sūréḥ

śrótā rājāno amŕ̥tasya mandrāḥ

nabhojúvo yán niravásya rā́dhaḥ

práśastaye mahinā́ ráthavate

Padapāṭha

1.122.11

adha | gmanta | nahuṣaḥ | havam | sūreḥ | śrota | rājānaḥ | amṛtasya | mandrāḥ | nabhaḥjuvaḥ | yat | niravasya | rādhaḥ | praśastaye | mahinā | rathavate

Monier-Williams dictionary from Cologne Sanskrit Lexicon
English Translation by Griffith

1.122.11

Come to the man's, the sacrificer's calling: hear, Kings of Immortality, joy-givers! While ye who speed through clouds decree your bounty largely, for fame, to him the chariot rider.

Similar Excerpts

Based on semantic similarity:
5.5.7

Grammatical analysis
Source indexSurfaceLemmaInformation
1.122.11ádhaádha invariable
1.122.11gmántā√gam- rootDUMNOMAORACTnon-finite:PTCP
1.122.11náhuṣaḥnáhus- nominal stemSGMGEN
1.122.11hávamháva- nominal stemSGMACC
1.122.11sūréḥsūrí- nominal stemSGMGEN
1.122.11śróta +√śru- 1 rootPLAORACT2IMP
1.122.11rājānaḥrā́jan- nominal stemPLMVOC
1.122.11amŕ̥tasyaamŕ̥ta- nominal stemSGNGEN
1.122.11mandrāḥmandrá- nominal stemPLMVOC
1.122.11nabhojúvaḥnabhojū́- nominal stemSGMGEN
1.122.11yátyá- pronounSGNNOM
1.122.11niravásyaniravá- nominal stemSGMGEN
1.122.11rā́dhaḥrā́dhas- nominal stemSGNNOM
1.122.11práśastayepráśasti- nominal stemSGFDAT
1.122.11mahinā́mahimán- nominal stemSGMINS
1.122.11ráthavateráthavant- nominal stemSGFDAT
← Previous (1.122.10) ↑ Sukta 1.122 Next (1.122.12) →
Data from VedaWeb project