Query is empty or invalid! Please provide a valid query.
?

This search widget will find verses based on the selected search mode.

You can type text using the chosen transliteration scheme (Kyoto-Harvard, IAST etc...).


Transliteration Schemes

Read about transliteration schemes for typing Sanskrit text with an English keyboard:


Search Modes
  • Word(s): Search for exact word(s) in the romanized text of the verses. word* syntax matches all words with prefix word, which can be useful for finding nominal declensions of the same word.
  • Regex: Use regular expressions, returns the entries where a match is found within the roman text.
  • Translations (FTS): Full-text search in translations. Use "word*" for prefix matching.

Rig Veda 9.95.4

Addressed to: Soma
Group: The Tristubh Group
Text (Devanagari)

9.95.4

तं म॑र्मृजा॒नं म॑हि॒षं न साना॑वं॒शुं दु॑हन्त्यु॒क्षणं॑ गिरि॒ष्ठाम्

तं वा॑वशा॒नं म॒तयः॑ सचन्ते त्रि॒तो बि॑भर्ति॒ वरु॑णं समु॒द्रे

Text (Roman)

9.95.4

tám marmr̥jānám mahiṣáṃ ná sā́nāv

aṃśúṃ duhanty ukṣáṇaṃ giriṣṭhā́m

táṃ vāvaśānám matáyaḥ sacante

tritó bibharti váruṇaṃ samudré

Padapāṭha

9.95.4

tam | marmṛjānam | mahiṣam | na | sānau | aṃśum | duhanti | ukṣaṇam | giristhām | tam | vāvaśānam | matayaḥ | sacante | tritaḥ | bibharti | varuṇam | samudre

Monier-Williams dictionary from Cologne Sanskrit Lexicon
English Translation by Griffith

9.95.4

They drain the stalk, the Steer who dwells on mountains, even as a Bull who decks him on the upland. Hymns follow and attend him as he bellows: Trita bears Varuṇa aloft in ocean.

Similar Excerpts

Based on semantic similarity:
9.90.2

Grammatical analysis
Source indexSurfaceLemmaInformation
9.95.4támsá- ~ tá- pronounSGMACC
9.95.4marmr̥jānám√mr̥j- rootSGMACCPRSMEDnon-finite:PTCPsecondary conjugation:INT
9.95.4mahiṣámmahiṣá- nominal stemSGMACC
9.95.4 invariable
9.95.4sā́nausā́nu- ~ snú- nominal stemSGMLOC
9.95.4aṃśúmaṃśú- nominal stemSGMACC
9.95.4duhanti√duh- rootPLPRSACT3IND
9.95.4ukṣáṇamukṣán- nominal stemSGMACC
9.95.4giriṣṭhā́mgiriṣṭhā́- nominal stemSGMACC
9.95.4támsá- ~ tá- pronounSGMACC
9.95.4vāvaśānám√vāś- rootSGMACCPRFMEDnon-finite:PTCP
9.95.4matáyaḥmatí- nominal stemPLFNOM
9.95.4sacante√sac- rootDUPRSMED3IND
9.95.4tritáḥtritá- nominal stemSGMNOM
9.95.4bibharti√bhr̥- rootSGPRSACT3IND
9.95.4váruṇamváruṇa- nominal stemSGMACC
9.95.4samudrésamudrá- nominal stemSGMLOC
← Previous (9.95.3) ↑ Sukta 9.95 Next (9.95.5) →
Data from VedaWeb project