Query is empty or invalid! Please provide a valid query.
?

This search widget will find verses based on the selected search mode.

You can type text using the chosen transliteration scheme (Kyoto-Harvard, IAST etc...).


Transliteration Schemes

Read about transliteration schemes for typing Sanskrit text with an English keyboard:


Search Modes
  • Word(s): Search for exact word(s) in the romanized text of the verses. word* syntax matches all words with prefix word, which can be useful for finding nominal declensions of the same word.
  • Regex: Use regular expressions, returns the entries where a match is found within the roman text.
  • Translations (FTS): Full-text search in translations. Use "word*" for prefix matching.

Rig Veda 9.93.1

Addressed to: Soma
Group: The Tristubh Group
Text (Devanagari)

9.93.1

सा॒क॒मुक्षो॑ मर्जयन्त॒ स्वसा॑रो॒ दश॒ धीर॑स्य धी॒तयो॒ धनु॑त्रीः

हरिः॒ पर्य॑द्रव॒ज्जाः सूर्य॑स्य॒ द्रोणं॑ ननक्षे॒ अत्यो॒ न वा॒जी

Text (Roman)

9.93.1

sākamúkṣo marjayanta svásāro

dáśa dhī́rasya dhītáyo dhánutrīḥ

háriḥ páry adravaj jā́ḥ sū́ryasya

dróṇaṃ nanakṣe átyo ná vājī́

Padapāṭha

9.93.1

sākamukṣaḥ | marjayanta | svasāraḥ | daśa | dhīrasya | dhītayaḥ | dhanutrīḥ | hariḥ | pari | adravat | jāḥ | sūryasya | droṇam | nanakṣe | atyaḥ | na | vājī

Monier-Williams dictionary from Cologne Sanskrit Lexicon
English Translation by Griffith

9.93.1

TEN sisters, pouring out the rain together, swift-moving thinkers of the sage, adorn him. Hither hath run the gold-hued Child of Sûrya and reached the vat like a fleet vigorous courser.

Similar Excerpts

Based on semantic similarity:
1.50.9

Grammatical analysis
Source indexSurfaceLemmaInformation
9.93.1sākamúkṣaḥsākamúkṣ- nominal stemPLFNOM
9.93.1marjayanta√mr̥j- rootPLPRSMED3INJsecondary conjugation:CAUS
9.93.1svásāraḥsvásar- nominal stemPLFNOM
9.93.1dáśadáśa- nominal stemPLNOM
9.93.1dhī́rasyadhī́ra- nominal stemSGMGEN
9.93.1dhītáyaḥdhītí- nominal stemPLFNOM
9.93.1dhánutrīḥdhánutar- nominal stemPLFNOM
9.93.1háriḥhári- nominal stemSGMNOM
9.93.1páripári invariablelocal particle:LP
9.93.1adravat√dru- rootSGIPRFACT3IND
9.93.1jā́ḥjā́- nominal stemPLMACC
9.93.1sū́ryasyasū́rya- nominal stemSGMGEN
9.93.1dróṇamdróṇa- nominal stemSGNACC
9.93.1nanakṣe√nakṣ- rootSGPRFMED3IND
9.93.1átyaḥátya- nominal stemSGMNOM
9.93.1 invariable
9.93.1vājī́vājín- nominal stemSGMNOM
↑ Sukta 9.93 Next (9.93.2) →
Data from VedaWeb project