Query is empty or invalid! Please provide a valid query.
?

This search widget will find verses based on the selected search mode.

You can type text using the chosen transliteration scheme (Kyoto-Harvard, IAST etc...).


Transliteration Schemes

Read about transliteration schemes for typing Sanskrit text with an English keyboard:


Search Modes
  • Word(s): Search for exact word(s) in the romanized text of the verses. word* syntax matches all words with prefix word, which can be useful for finding nominal declensions of the same word.
  • Regex: Use regular expressions, returns the entries where a match is found within the roman text.
  • Translations (FTS): Full-text search in translations. Use "word*" for prefix matching.

Rig Veda 9.7.6

Addressed to: Soma
Group: Tirasci and Other Poets
Text (Devanagari)

9.7.6

अव्यो॒ वारे॒ परि॑ प्रि॒यो हरि॒र्वने॑षु सीदति

रे॒भो व॑नुष्यते म॒ती

Text (Roman)

9.7.6

ávyo vā́re pári priyó

hárir váneṣu sīdati

rebhó vanuṣyate matī́

Padapāṭha

9.7.6

avyaḥ | vāre | pari | priyaḥ | hariḥ | vaneṣu | sīdati | rebhaḥ | vanuṣyate | matī

Monier-Williams dictionary from Cologne Sanskrit Lexicon
English Translation by Griffith

9.7.6

Dear, golden-coloured, in the fleece he sinks and settles in the wood: The Singer shows his zeal in hymns.

Similar Excerpts

Based on textual similarity:
9.50.3 9.52.2 9.107.6

Grammatical analysis
Source indexSurfaceLemmaInformation
9.7.6ávyaḥávi- nominal stemSGMGEN
9.7.6vā́revā́ra- 1 nominal stemSGLOC
9.7.6páripári invariablelocal particle:LP
9.7.6priyáḥpriyá- nominal stemSGMNOM
9.7.6háriḥhári- nominal stemSGMNOM
9.7.6váneṣuvána- nominal stemPLNLOC
9.7.6sīdati√sad- rootSGPRSACT3IND
9.7.6rebháḥrebhá- nominal stemSGMNOM
9.7.6vanuṣyate√vanuṣ(y)- rootSGPRSMED3INDsecondary conjugation:DEN
9.7.6matī́matí- nominal stemSGFINS
← Previous (9.7.5) ↑ Sukta 9.7 Next (9.7.7) →
Data from VedaWeb project