Query is empty or invalid! Please provide a valid query.
?

This search widget will find verses based on the selected search mode.

You can type text using the chosen transliteration scheme (Kyoto-Harvard, IAST etc...).


Transliteration Schemes

Read about transliteration schemes for typing Sanskrit text with an English keyboard:


Search Modes
  • Word(s): Search for exact word(s) in the romanized text of the verses. word* syntax matches all words with prefix word, which can be useful for finding nominal declensions of the same word.
  • Regex: Use regular expressions, returns the entries where a match is found within the roman text.
  • Translations (FTS): Full-text search in translations. Use "word*" for prefix matching.

Rig Veda 8.67.9

Addressed to: Adityas
Group: Hymns of Priyamedha and Others
Text (Devanagari)

8.67.9

मा नो॑ मृ॒चा रि॑पू॒णां वृ॑जि॒नाना॑मविष्यवः

देवा॑ अ॒भि प्र मृ॑क्षत

Text (Roman)

8.67.9

mā́ no mr̥cā́ ripūṇā́ṃ

vr̥jinā́nām aviṣyavaḥ

dévā abhí prá mr̥kṣata

Padapāṭha

8.67.9

| naḥ | mṛcā | ripūṇām | vṛjinānām | aviṣyavaḥ | devāḥ | abhi | pra | mṛkṣata

Monier-Williams dictionary from Cologne Sanskrit Lexicon
English Translation by Griffith

8.67.9

0 Gods who fain would lend your aid, destroy not us as ye destroy Your enemies who go astray.

Similar Excerpts

Based on semantic similarity:
8.45.23 10.35.14

Grammatical analysis
Source indexSurfaceLemmaInformation
8.67.9mā́mā́ invariable
8.67.9naḥahám pronounPLACC
8.67.9mr̥cā́mŕ̥c- nominal stemSGFINS
8.67.9ripūṇā́mripú- nominal stemPLMGEN
8.67.9vr̥jinā́nāmvr̥jiná- nominal stemPLMGEN
8.67.9aviṣyavaḥaviṣyú- nominal stemPLMVOC
8.67.9dévāḥdevá- nominal stemPLMVOC
8.67.9abhíabhí invariablelocal particle:LP
8.67.9práprá invariablelocal particle:LP
8.67.9mr̥kṣata√mr̥ś- rootPLAORACT2IMP
← Previous (8.67.8) ↑ Sukta 8.67 Next (8.67.10) →
Data from VedaWeb project