Query is empty or invalid! Please provide a valid query.
?

This search widget will find verses based on the selected search mode.

You can type text using the chosen transliteration scheme (Kyoto-Harvard, IAST etc...).


Transliteration Schemes

Read about transliteration schemes for typing Sanskrit text with an English keyboard:


Search Modes
  • Word(s): Search for exact word(s) in the romanized text of the verses. word* syntax matches all words with prefix word, which can be useful for finding nominal declensions of the same word.
  • Regex: Use regular expressions, returns the entries where a match is found within the roman text.
  • Translations (FTS): Full-text search in translations. Use "word*" for prefix matching.

Rig Veda 7.32.13

Addressed to: Indra
Group: Hymns to Indra
Text (Devanagari)

7.32.13

मन्त्र॒मख॑र्वं॒ सुधि॑तं सु॒पेश॑सं॒ दधा॑त य॒ज्ञिये॒ष्वा

पू॒र्वीश्च॒न प्रसि॑तयस्तरन्ति॒ तं य इन्द्रे॒ कर्म॑णा॒ भुव॑त्

Text (Roman)

7.32.13

mántram ákharvaṃ súdhitaṃ supéśasaṃ

dádhāta yajñíyeṣv ā́

pūrvī́ś caná prásitayas taranti táṃ

yá índre kármaṇā bhúvat

Padapāṭha

7.32.13

mantram | akharvam | sudhitam | supeśasam | dadhāta | yajñiyeṣu | ā | pūrvīḥ | cana | prasitayaḥ | taranti | tam | yaḥ | indre | karmaṇā | bhuvat

Monier-Williams dictionary from Cologne Sanskrit Lexicon
English Translation by Griffith

7.32.13

Make for the Holy Gods a hymn that is not mean, but well-arranged and fair of form. Even many snares and bonds subdue not him who dwells with Indra through his sacrifice.

Similar Excerpts

Based on semantic similarity:
7.94.4 8.14.11 8.96.10 7.21.5 10.50.4

Grammatical analysis
Source indexSurfaceLemmaInformation
7.32.13mántrammántra- nominal stemSGMACC
7.32.13ákharvamákharva- nominal stemSGMACC
7.32.13súdhitamsúdhita- nominal stemSGMACC
7.32.13supéśasamsupéśas- nominal stemSGMACC
7.32.13dádhāta√dhā- 1 rootPLPRSACT2IMP
7.32.13yajñíyeṣuyajñíya- nominal stemPLMLOC
7.32.13ā́ā́ invariablelocal particle:LP
7.32.13pūrvī́ḥpurú- nominal stemPLFNOM
7.32.13canácaná invariable
7.32.13prásitayaḥprásiti- nominal stemPLFNOM
7.32.13taranti√tr̥̄- rootPLPRSACT3IND
7.32.13támsá- ~ tá- pronounSGMACC
7.32.13yáḥyá- pronounSGMNOM
7.32.13índreíndra- nominal stemSGMLOC
7.32.13kármaṇākárman- nominal stemSGNINS
7.32.13bhúvat√bhū- rootSGAORACT3INJ
← Previous (7.32.12) ↑ Sukta 7.32 Next (7.32.14) →
Data from VedaWeb project