Query is empty or invalid! Please provide a valid query.
?

This search widget will find verses based on the selected search mode.

You can type text using the chosen transliteration scheme (Kyoto-Harvard, IAST etc...).


Transliteration Schemes

Read about transliteration schemes for typing Sanskrit text with an English keyboard:


Search Modes
  • Word(s): Search for exact word(s) in the romanized text of the verses. word* syntax matches all words with prefix word, which can be useful for finding nominal declensions of the same word.
  • Regex: Use regular expressions, returns the entries where a match is found within the roman text.
  • Translations (FTS): Full-text search in translations. Use "word*" for prefix matching.

Rig Veda 5.48.1

Addressed to: All the Gods
Group: Hymns to the All-Gods
Text (Devanagari)

5.48.1

कदु॑ प्रि॒याय॒ धाम्ने॑ मनामहे॒ स्वक्ष॑त्राय॒ स्वय॑शसे म॒हे व॒यम्

आ॒मे॒न्यस्य॒ रज॑सो॒ यद॒भ्र आँ अ॒पो वृ॑णा॒ना वि॑त॒नोति॑ मा॒यिनी॑

Text (Roman)

5.48.1

kád u priyā́ya dhā́mne manāmahe

svákṣatrāya sváyaśase mahé vayám

āmenyásya rájaso yád abhrá ā́m̐

apó vr̥ṇānā́ vitanóti māyínī

Padapāṭha

5.48.1

kat | oṃ | priyāya | dhāmne | manāmahe | svakṣatrāya | svayaśase | mahe | vayam | āmenyasya | rajasaḥ | yat | abhre | ā | apaḥ | vṛṇānā | vitanoti | māyinī

Monier-Williams dictionary from Cologne Sanskrit Lexicon
English Translation by Griffith

5.48.1

WHAT may we meditate for the beloved Power, mighty in native strength and glorious in itself, Which as a magic energy seeking waters spreads even to theimmeasurable middle region's cloud?

Similar Excerpts

Based on semantic similarity:
8.20.13

Grammatical analysis
Source indexSurfaceLemmaInformation
5.48.1kátká- pronounSGNACC
5.48.1uu invariable
5.48.1priyā́yapriyá- nominal stemSGNDAT
5.48.1dhā́mnedhā́man- nominal stemSGNDAT
5.48.1manāmahe√man- 1 rootPLAORMED1SBJV
5.48.1svákṣatrāyasvákṣatra- nominal stemSGNDAT
5.48.1sváyaśasesváyaśas- nominal stemSGNDAT
5.48.1mahémáh- nominal stemSGNDAT
5.48.1vayámahám pronounPLNOM
5.48.1āmenyásyaāmenyá- nominal stemSGNGEN
5.48.1rájasaḥrájas- nominal stemSGNGEN
5.48.1yátyá- pronounSGNACC
5.48.1abhréabhrá- nominal stemSGNLOC
5.48.1ā́ā́ invariablelocal particle:LP
5.48.1apáḥáp- nominal stemPLFACC
5.48.1vr̥ṇānā́√vr̥- 2 rootSGFNOMPRSMEDnon-finite:PTCP
5.48.1vitanóti√tan- rootSGPRSACT3INDlocal particle:LP
5.48.1māyínīmāyín- nominal stemSGFNOM
↑ Sukta 5.48 Next (5.48.2) →
Data from VedaWeb project