Query is empty or invalid! Please provide a valid query.
?

This search widget will find verses based on the selected search mode.

You can type text using the chosen transliteration scheme (Kyoto-Harvard, IAST etc...).


Transliteration Schemes

Read about transliteration schemes for typing Sanskrit text with an English keyboard:


Search Modes
  • Word(s): Search for exact word(s) in the romanized text of the verses. word* syntax matches all words with prefix word, which can be useful for finding nominal declensions of the same word.
  • Regex: Use regular expressions, returns the entries where a match is found within the roman text.
  • Translations (FTS): Full-text search in translations. Use "word*" for prefix matching.

Rig Veda 10.9.1

Addressed to: The Waters
Group: Hymns of Trita Aptya
Text (Devanagari)

10.9.1

आपो॒ हि ष्ठा म॑यो॒भुव॒स्ता न॑ ऊ॒र्जे द॑धातन

म॒हे रणा॑य॒ चक्ष॑से

Text (Roman)

10.9.1

ā́po hí ṣṭhā́ mayobhúvas

tā́ na ūrjé dadhātana

mahé ráṇāya cákṣase

Padapāṭha

10.9.1

āpaḥ | hi | stha | mayaḥbhuvaḥ | tāḥ | naḥ | ūrje | dadhātana | mahe | raṇāya | cakṣase

Monier-Williams dictionary from Cologne Sanskrit Lexicon
English Translation by Griffith

10.9.1

YE, Waters, are beneficent: so help ye us to energy That we may look on great delight.

Similar Excerpts

Based on semantic similarity:
10.9.3 10.9.4

Grammatical analysis
Source indexSurfaceLemmaInformation
10.9.1ā́paḥáp- nominal stemPLFVOC
10.9.1 invariable
10.9.1sthá +√as- 1 rootPLPRSACT2IND
10.9.1mayobhúvaḥmayobhū́- nominal stemPLFNOM
10.9.1tā́ḥsá- ~ tá- pronounPLFNOM
10.9.1naḥahám pronounPLACC
10.9.1ūrjéū́rj- nominal stemSGFDAT
10.9.1dadhātana√dhā- 1 rootPLPRSACT2IMP
10.9.1mahémáh- nominal stemSGMDAT
10.9.1ráṇāyaráṇa- nominal stemSGMDAT
10.9.1cákṣasecákṣas- nominal stemSGNDAT
↑ Sukta 10.9 Next (10.9.2) →
Data from VedaWeb project