Query is empty or invalid! Please provide a valid query.
?

This search widget will find verses based on the selected search mode.

You can type text using the chosen transliteration scheme (Kyoto-Harvard, IAST etc...).


Transliteration Schemes

Read about transliteration schemes for typing Sanskrit text with an English keyboard:


Search Modes
  • Word(s): Search for exact word(s) in the romanized text of the verses. word* syntax matches all words with prefix word, which can be useful for finding nominal declensions of the same word.
  • Regex: Use regular expressions, returns the entries where a match is found within the roman text.
  • Translations (FTS): Full-text search in translations. Use "word*" for prefix matching.

Rig Veda 10.66.5

Addressed to: All the Gods
Group: Hymns of Vasukarna
Text (Devanagari)

10.66.5

सर॑स्वान्धी॒भिर्वरु॑णो धृ॒तव्र॑तः पू॒षा विष्णु॑र्महि॒मा वा॒युर॒श्विना॑

ब्र॒ह्म॒कृतो॑ अ॒मृता॑ वि॒श्ववे॑दसः॒ शर्म॑ नो यंसन्त्रि॒वरू॑थ॒मंह॑सः

Text (Roman)

10.66.5

sárasvān dhībhír váruṇo dhr̥távrataḥ

pūṣā́ víṣṇur mahimā́ vāyúr aśvínā

brahmakŕ̥to amŕ̥tā viśvávedasaḥ

śárma no yaṃsan trivárūtham áṃhasaḥ

Padapāṭha

10.66.5

sarasvān | dhībhiḥ | varuṇaḥ | dhṛtavrataḥ | pūṣā | viṣṇuḥ | mahimā | vāyuḥ | aśvinā | brahmakṛtaḥ | amṛtāḥ | viśvavedasaḥ | śarma | naḥ | yaṃsan | trivarūtham | aṃhasaḥ

Monier-Williams dictionary from Cologne Sanskrit Lexicon
English Translation by Griffith

10.66.5

With Holy Thoughts Sarasvan, firm-lawed Varuṇa, great Vâyu, Pûshan, Vishṇu, and the Aṣvins Twain, Lords of all wealth, Immortal, furtherers of prayer, grant us a triply-guarding refuge from distress.

Similar Excerpts

Based on semantic similarity:
6.61.4

Grammatical analysis
Source indexSurfaceLemmaInformation
10.66.5sárasvānsárasvant- nominal stemSGMNOM
10.66.5dhībhíḥdhī́- nominal stemPLFINS
10.66.5váruṇaḥváruṇa- nominal stemSGMNOM
10.66.5dhr̥távrataḥdhr̥távrata- nominal stemSGMNOM
10.66.5pūṣā́pūṣán- nominal stemSGMNOM
10.66.5víṣṇuḥvíṣṇu- nominal stemSGMNOM
10.66.5mahimā́mahimán- nominal stemSGMNOM
10.66.5vāyúḥvāyú- nominal stemSGMNOM
10.66.5aśvínāaśvín- nominal stemDUMNOM
10.66.5brahmakŕ̥taḥbrahmakŕ̥t- nominal stemPLMNOM
10.66.5amŕ̥tāḥamŕ̥ta- nominal stemPLMNOM
10.66.5viśvávedasaḥviśvávedas- nominal stemPLMNOM
10.66.5śármaśárman- nominal stemSGNACC
10.66.5naḥahám pronounPLDAT
10.66.5yaṃsan√yam- rootPLAORACT3SBJV
10.66.5trivárūthamtrivárūtha- nominal stemSGNACC
10.66.5áṃhasaḥáṃhas- nominal stemSGNABL
← Previous (10.66.4) ↑ Sukta 10.66 Next (10.66.6) →
Data from VedaWeb project