Query is empty or invalid! Please provide a valid query.
?

This search widget will find verses based on the selected search mode.

You can type text using the chosen transliteration scheme (Kyoto-Harvard, IAST etc...).


Transliteration Schemes

Read about transliteration schemes for typing Sanskrit text with an English keyboard:


Search Modes
  • Word(s): Search for exact word(s) in the romanized text of the verses. word* syntax matches all words with prefix word, which can be useful for finding nominal declensions of the same word.
  • Regex: Use regular expressions, returns the entries where a match is found within the roman text.
  • Translations (FTS): Full-text search in translations. Use "word*" for prefix matching.

Rig Veda 10.66.1

Addressed to: All the Gods
Group: Hymns of Vasukarna
Text (Devanagari)

10.66.1

दे॒वान्हु॑वे बृ॒हच्छ्र॑वसः स्व॒स्तये॑ ज्योति॒ष्कृतो॑ अध्व॒रस्य॒ प्रचे॑तसः

ये वा॑वृ॒धुः प्र॑त॒रं वि॒श्ववे॑दस॒ इन्द्र॑ज्येष्ठासो अ॒मृता॑ ऋता॒वृधः॑

Text (Roman)

10.66.1

devā́n huve br̥hácchravasaḥ svastáye

jyotiṣkŕ̥to adhvarásya prácetasaḥ

yé vāvr̥dhúḥ prataráṃ viśvávedasaḥ-

índrajyeṣṭhāso amŕ̥tā r̥tāvŕ̥dhaḥ

Padapāṭha

10.66.1

devān | huve | bṛhatśravasaḥ | svastaye | jyotiḥkṛtaḥ | adhvarasya | pracetasaḥ | ye | vavṛdhuḥ | prataram | viśvavedasaḥ | indrajyeṣṭhāsaḥ | amṛtāḥ | ṛtavṛdhaḥ

Monier-Williams dictionary from Cologne Sanskrit Lexicon
English Translation by Griffith

10.66.1

I CALL the Gods of lofty glory for our weal, the makers of the light, well-skilled in sacrifice; Those who have waxen mightily, Masters of all wealth, Immortal, strengthening Law, the Gods whom Indra leads.

Similar Excerpts

Based on semantic similarity:
3.40.3 8.52.6 3.45.5 6.68.8 6.47.7

Grammatical analysis
Source indexSurfaceLemmaInformation
10.66.1devā́ndevá- nominal stemPLMACC
10.66.1huve√hū- rootSGPRSMED1IND
10.66.1br̥hácchravasaḥbr̥hácchravas- nominal stemPLMACC
10.66.1svastáyesvastí- nominal stemSGFDAT
10.66.1jyotiṣkŕ̥taḥjyotiṣkŕ̥t- nominal stemPLMACC
10.66.1adhvarásyaadhvará- nominal stemSGMGEN
10.66.1prácetasaḥprácetas- nominal stemPLMACC
10.66.1yá- pronounPLMNOM
10.66.1vāvr̥dhúḥ√vr̥dh- rootPLPRFACT3IND
10.66.1pratarámpratarám invariabledegree:CMP
10.66.1viśvávedasaḥviśvávedas- nominal stemPLMNOM
10.66.1índrajyeṣṭhāsaḥíndrajyeṣṭha- nominal stemPLMNOMdegree:SUP
10.66.1amŕ̥tāḥamŕ̥ta- nominal stemPLMNOM
10.66.1r̥tāvŕ̥dhaḥr̥tāvŕ̥dh- nominal stemPLMNOM
↑ Sukta 10.66 Next (10.66.2) →
Data from VedaWeb project