Query is empty or invalid! Please provide a valid query.
?

This search widget will find verses based on the selected search mode.

You can type text using the chosen transliteration scheme (Kyoto-Harvard, IAST etc...).


Transliteration Schemes

Read about transliteration schemes for typing Sanskrit text with an English keyboard:


Search Modes
  • Word(s): Search for exact word(s) in the romanized text of the verses. word* syntax matches all words with prefix word, which can be useful for finding nominal declensions of the same word.
  • Regex: Use regular expressions, returns the entries where a match is found within the roman text.
  • Translations (FTS): Full-text search in translations. Use "word*" for prefix matching.

Rig Veda 10.141.5

Addressed to: All the Gods
Group: Hymns of Manyu
Text (Devanagari)

10.141.5

अ॒र्य॒मणं॒ बृह॒स्पति॒मिन्द्रं॒ दाना॑य चोदय

वातं॒ विष्णुं॒ सर॑स्वतीं सवि॒तारं॑ च वा॒जिन॑म्

Text (Roman)

10.141.5

aryamáṇam bŕ̥haspátim

índraṃ dā́nāya codaya

vā́taṃ víṣṇuṃ sárasvatīṃ

savitā́raṃ ca vājínam

Padapāṭha

10.141.5

aryamaṇam | bṛhaspatim | indram | dānāya | codaya | vātam | viṣṇum | sarasvatīm | savitāram | ca | vājinam

Monier-Williams dictionary from Cologne Sanskrit Lexicon
English Translation by Griffith

10.141.5

Urge Aryaman to send us gifts, and Indra, and Br̥ihaspati, Vâta, Vishṇu, Sarasvatî and the Strong Courser Savitar.

Similar Excerpts

Based on semantic similarity:
4.55.10 10.141.2 8.18.3 6.60.12 1.90.9

Based on textual similarity:
10.141.6

Grammatical analysis
Source indexSurfaceLemmaInformation
10.141.5aryamáṇamáryaman- nominal stemSGMACC
10.141.5bŕ̥haspátimbŕ̥haspáti- nominal stemSGMACC
10.141.5índramíndra- nominal stemSGMACC
10.141.5dā́nāyadā́na- 1 nominal stemSGNDAT
10.141.5codaya√cud- rootSGPRSACT2IMP
10.141.5vā́tamvā́ta- nominal stemSGMACC
10.141.5víṣṇumvíṣṇu- nominal stemSGMACC
10.141.5sárasvatīmsárasvant- nominal stemSGFACC
10.141.5savitā́ramsavitár- nominal stemSGMACC
10.141.5caca invariable
10.141.5vājínamvājín- nominal stemSGMACC
← Previous (10.141.4) ↑ Sukta 10.141 Next (10.141.6) →
Data from VedaWeb project