Query is empty or invalid! Please provide a valid query.
?

This search widget will find verses based on the selected search mode.

You can type text using the chosen transliteration scheme (Kyoto-Harvard, IAST etc...).


Transliteration Schemes

Read about transliteration schemes for typing Sanskrit text with an English keyboard:


Search Modes
  • Word(s): Search for exact word(s) in the romanized text of the verses. word* syntax matches all words with prefix word, which can be useful for finding nominal declensions of the same word.
  • Regex: Use regular expressions, returns the entries where a match is found within the roman text.
  • Translations (FTS): Full-text search in translations. Use "word*" for prefix matching.

Rig Veda 1.38.1

Addressed to: The Maruts
Group: Hymns of Kanva
Text (Devanagari)

1.38.1

कद्ध॑ नू॒नं क॑धप्रियः पि॒ता पु॒त्रं न हस्त॑योः

द॒धि॒ध्वे वृ॑क्तबर्हिषः

Text (Roman)

1.38.1

kád dha nūnáṃ kadhapriyaḥ

pitā́ putráṃ ná hástayoḥ

dadhidhvé vr̥ktabarhiṣaḥ

Padapāṭha

1.38.1

kat | ha | nūnam | kadhapriyaḥ | pitā | putram | na | hastayoḥ | dadhidhve | vṛktabarhiṣaḥ

Monier-Williams dictionary from Cologne Sanskrit Lexicon
English Translation by Griffith

1.38.1

WHAT now? When will ye take us by both hands, as a dear sire his son, Gods, for whom sacred grass is clipped?

Similar Excerpts

Based on textual similarity:
8.7.31

Grammatical analysis
Source indexSurfaceLemmaInformation
1.38.1kátká- pronounSGNACC
1.38.1haha invariable
1.38.1nūnámnūnám invariable
1.38.1kadhapriyaḥkadhaprī- nominal stemPLMVOC
1.38.1pitā́pitár- nominal stemSGMNOM
1.38.1putrámputrá- nominal stemSGMACC
1.38.1 invariable
1.38.1hástayoḥhásta- nominal stemDUMLOC
1.38.1dadhidhvé√dhā- 1 rootPLPRFMED2IND
1.38.1vr̥ktabarhiṣaḥvr̥ktábarhis- nominal stemPLMVOC
↑ Sukta 1.38 Next (1.38.2) →
Data from VedaWeb project