Query is empty or invalid! Please provide a valid query.
?

This search widget will find verses based on the selected search mode.

You can type text using the chosen transliteration scheme (Kyoto-Harvard, IAST etc...).


Transliteration Schemes

Read about transliteration schemes for typing Sanskrit text with an English keyboard:


Search Modes
  • Word(s): Search for exact word(s) in the romanized text of the verses. word* syntax matches all words with prefix word, which can be useful for finding nominal declensions of the same word.
  • Regex: Use regular expressions, returns the entries where a match is found within the roman text.
  • Translations (FTS): Full-text search in translations. Use "word*" for prefix matching.

Rig Veda 1.187.1

Addressed to: Food and Drink
Group: Hymns of Agastya
Text (Devanagari)

1.187.1

पि॒तुं नु स्तो॑षं म॒हो ध॒र्माणं॒ तवि॑षीम्

यस्य॑ त्रि॒तो व्योज॑सा वृ॒त्रं विप॑र्वम॒र्दय॑त्

Text (Roman)

1.187.1

pitúṃ nú stoṣam

mahó dharmā́ṇaṃ táviṣīm

yásya tritó vy ójasā

vr̥tráṃ víparvam ardáyat

Padapāṭha

1.187.1

pitum | nu | stoṣam | mahaḥ | dharmāṇam | taviṣīm | yasya | tritaḥ | vi | ojasā | vṛtram | viparvam | ardayat

Monier-Williams dictionary from Cologne Sanskrit Lexicon
English Translation by Griffith

1.187.1

Now will I glorify Food that upholds great strength, By whose invigorating power Trita rent Vr̥itra limb frorn limb.

Similar Excerpts

Based on semantic similarity:
4.32.7 8.92.10

Grammatical analysis
Source indexSurfaceLemmaInformation
1.187.1pitúmpitú- nominal stemSGMACC
1.187.1 invariable
1.187.1stoṣam√stu- rootSGAORACT1INJ
1.187.1maháḥmáh- nominal stemSGMGEN
1.187.1dharmā́ṇamdharmán- nominal stemSGFACC
1.187.1táviṣīmtáviṣī- nominal stemSGFACC
1.187.1yásyayá- pronounSGMGEN
1.187.1tritáḥtritá- nominal stemSGMNOM
1.187.1 invariablelocal particle:LP
1.187.1ójasāójas- nominal stemSGNINS
1.187.1vr̥trámvr̥trá- nominal stemSGMACC
1.187.1víparvamvíparva- nominal stemSGMACC
1.187.1ardáyat√r̥d- rootSGPRSACT3INJsecondary conjugation:CAUS
↑ Sukta 1.187 Next (1.187.2) →
Data from VedaWeb project