Query is empty or invalid! Please provide a valid query.
?

This search widget will find verses based on the selected search mode.

You can type text using the chosen transliteration scheme (Kyoto-Harvard, IAST etc...).


Transliteration Schemes

Read about transliteration schemes for typing Sanskrit text with an English keyboard:


Search Modes
  • Word(s): Search for exact word(s) in the romanized text of the verses. word* syntax matches all words with prefix word, which can be useful for finding nominal declensions of the same word.
  • Regex: Use regular expressions, returns the entries where a match is found within the roman text.
  • Translations (FTS): Full-text search in translations. Use "word*" for prefix matching.

Rig Veda 1.181.7

Addressed to: Asvins
Group: Hymns of Agastya
Text (Devanagari)

1.181.7

अस॑र्जि वां॒ स्थवि॑रा वेधसा॒ गीर्बा॒ळ्हे अ॑श्विना त्रे॒धा क्षर॑न्ती

उप॑स्तुताववतं॒ नाध॑मानं॒ याम॒न्नया॑मञ्छृणुतं॒ हवं॑ मे

Text (Roman)

1.181.7

ásarji vāṃ sthávirā vedhasā gī́r

bāḷhé aśvinā tredhā́ kṣárantī

úpastutāv avataṃ nā́dhamānaṃ

yā́mann áyāmañ chr̥ṇutaṃ hávam me

Padapāṭha

1.181.7

asarji | vām | sthavirā | vedhasā | gīḥ | bāl̥he | aśvinā | tredhā | kṣarantī | upastutau | avatam | nādhamānam | yāman | ayāman | śṛṇutam | havam | me

Monier-Williams dictionary from Cologne Sanskrit Lexicon
English Translation by Griffith

1.181.7

Your constant song hath been sent forth, Disposers! that flows threefold in mighty strength, O Aṣvins. Thus lauded, give the suppliant protection moving or resting hear mine invocation.

Similar Excerpts

Based on semantic similarity:
6.16.22

Grammatical analysis
Source indexSurfaceLemmaInformation
1.181.7ásarji√sr̥j- rootSGAORPASS3IND
1.181.7vāmtvám pronounDUDAT
1.181.7sthávirāsthávira- nominal stemSGFNOM
1.181.7vedhasāvedhás- nominal stemDUMVOC
1.181.7gī́ḥgír- ~ gīr- nominal stemSGFNOM
1.181.7bāḷhé√baṃh- rootSGMLOCnon-finite:PTCP-ta
1.181.7aśvināaśvín- nominal stemDUMVOC
1.181.7tredhā́tredhā́ invariable
1.181.7kṣárantī√kṣar- rootSGFNOMPRSACTnon-finite:PTCP
1.181.7úpastutau√stu- rootDUMNOMnon-finite:PTCP-talocal particle:LP
1.181.7avatam√avⁱ- rootDUPRSACT2IMP
1.181.7nā́dhamānam√nādh- rootSGMACCPRSMEDnon-finite:PTCP
1.181.7yā́manyā́man- nominal stemSGNLOC
1.181.7áyāmanáyāman- nominal stemSGNLOC
1.181.7śr̥ṇutam√śru- 1 rootDUPRSACT2IMP
1.181.7hávamháva- nominal stemSGMACC
1.181.7meahám pronounSGGEN
← Previous (1.181.6) ↑ Sukta 1.181 Next (1.181.8) →
Data from VedaWeb project