Query is empty or invalid! Please provide a valid query.
?

This search widget will find verses based on the selected search mode.

You can type text using the chosen transliteration scheme (Kyoto-Harvard, IAST etc...).


Transliteration Schemes

Read about transliteration schemes for typing Sanskrit text with an English keyboard:


Search Modes
  • Word(s): Search for exact word(s) in the romanized text of the verses. word* syntax matches all words with prefix word, which can be useful for finding nominal declensions of the same word.
  • Regex: Use regular expressions, returns the entries where a match is found within the roman text.
  • Translations (FTS): Full-text search in translations. Use "word*" for prefix matching.

Rig Veda 1.115.3

Addressed to: Surya the Sun-God
Group: Hymns of Kutsa, the Angiras
Text (Devanagari)

1.115.3

भ॒द्रा अश्वा॑ ह॒रितः॒ सूर्य॑स्य चि॒त्रा एत॑ग्वा अनु॒माद्या॑सः

न॒म॒स्यन्तो॑ दि॒व आ पृ॒ष्ठम॑स्थुः॒ परि॒ द्यावा॑पृथि॒वी य॑न्ति स॒द्यः

Text (Roman)

1.115.3

bhadrā́ áśvā harítaḥ sū́ryasya

citrā́ étagvā anumā́dyāsaḥ

namasyánto divá ā́ pr̥ṣṭhám asthuḥ

pári dyā́vāpr̥thivī́ yanti sadyáḥ

Padapāṭha

1.115.3

bhadrāḥ | aśvāḥ | haritaḥ | sūryasya | citrāḥ | etagvāḥ | anumādyāsaḥ | namasyantaḥ | divaḥ | ā | pṛṣṭham | asthuḥ | pari | dyāvāpṛthivī | yanti | sadyaḥ

Monier-Williams dictionary from Cologne Sanskrit Lexicon
English Translation by Griffith

1.115.3

Auspicious are the Sun's Bay-coloured Horses, bright, changing hues, meet for our shouts of triumph. Bearing our prayers, die sky's ridge have they mounted, and in a moment speed round earth and heaven.

Similar Excerpts

Based on semantic similarity:
8.7.7 3.61.2

Grammatical analysis
Source indexSurfaceLemmaInformation
1.115.3bhadrā́ḥbhadrá- nominal stemPLMNOM
1.115.3áśvāḥáśva- nominal stemPLMNOM
1.115.3harítaḥharít- nominal stemPLMNOM
1.115.3sū́ryasyasū́rya- nominal stemSGMGEN
1.115.3citrā́ḥcitrá- nominal stemPLMNOM
1.115.3étagvāḥétagva- nominal stemPLMNOM
1.115.3anumā́dyāsaḥanumā́dya- nominal stemPLMNOMnon-finite:GDV
1.115.3namasyántaḥ√namasy- rootPLMNOMPRSACTnon-finite:PTCPsecondary conjugation:DEN
1.115.3diváḥdyú- ~ div- nominal stemSGMGEN
1.115.3ā́ā́ invariablelocal particle:LP
1.115.3pr̥ṣṭhámpr̥ṣṭhá- nominal stemSGNACC
1.115.3asthuḥ√sthā- rootPLAORACT3IND
1.115.3páripári invariablelocal particle:LP
1.115.3dyā́vāpr̥thivī́dyā́vāpr̥thivī́- nominal stemDUFACC
1.115.3yanti√i- 1 rootPLPRSACT3IND
1.115.3sadyássadyás invariable
← Previous (1.115.2) ↑ Sukta 1.115 Next (1.115.4) →
Data from VedaWeb project