Query is empty or invalid! Please provide a valid query.
?

This search widget will find verses based on the selected search mode.

You can type text using the chosen transliteration scheme (Kyoto-Harvard, IAST etc...).


Transliteration Schemes

Read about transliteration schemes for typing Sanskrit text with an English keyboard:


Search Modes
  • Word(s): Search for exact word(s) in the romanized text of the verses. word* syntax matches all words with prefix word, which can be useful for finding nominal declensions of the same word.
  • Regex: Use regular expressions, returns the entries where a match is found within the roman text.
  • Translations (FTS): Full-text search in translations. Use "word*" for prefix matching.

Rig Veda 1.112.24

Addressed to: Asvins
Group: Hymns of Kutsa, the Angiras
Text (Devanagari)

1.112.24

अप्न॑स्वतीमश्विना॒ वाच॑म॒स्मे कृ॒तं नो॑ दस्रा वृषणा मनी॒षाम्

अ॒द्यू॒त्येऽव॑से॒ नि ह्व॑ये वां वृ॒धे च॑ नो भवतं॒ वाज॑सातौ

Text (Roman)

1.112.24

ápnasvatīm aśvinā vā́cam asmé

kr̥táṃ no dasrā vr̥ṣaṇā manīṣā́m

adyūtyé 'vase ní hvaye vāṃ

vr̥dhé ca no bhavataṃ vā́jasātau

Padapāṭha

1.112.24

apnasvatīm | aśvinā | vācam | asme | kṛtam | naḥ | dasrā | vṛṣaṇā | manīṣām | adyūtye | avase | ni | hvaye | vām | vṛdhe | ca | naḥ | bhavatam | vājasātau

Monier-Williams dictionary from Cologne Sanskrit Lexicon
English Translation by Griffith

1.112.24

Make ye our speech effectual, O ye Aṣvins, and this our hymn, ye mighty Wonder-Workers. In luckless game I call on you for succour . strengthen us also on the field of battle.

Similar Excerpts

Based on semantic similarity:
8.9.5 8.5.2 1.3.2 8.9.13

Grammatical analysis
Source indexSurfaceLemmaInformation
1.112.24ápnasvatīmápnasvant- nominal stemSGFACC
1.112.24aśvināaśvín- nominal stemDUMVOC
1.112.24vā́camvā́c- nominal stemSGFACC
1.112.24asméahám pronounPLDAT
1.112.24kr̥tám√kr̥- rootDUAORACT2IMP
1.112.24naḥahám pronounPLDAT
1.112.24dasrādasrá- nominal stemDUMVOC
1.112.24vr̥ṣaṇāvŕ̥ṣan- nominal stemDUMVOC
1.112.24manīṣā́mmanīṣā́- nominal stemSGFACC
1.112.24adyūtyèadyūtyà- nominal stemSGNLOC
1.112.24ávaseávas- nominal stemSGNDAT
1.112.24 invariablelocal particle:LP
1.112.24hvaye√hū- rootSGPRSMED1IND
1.112.24vāmtvám pronounDUACC
1.112.24vr̥dhévŕ̥dh- nominal stemSGFDAT
1.112.24caca invariable
1.112.24naḥahám pronounPLDAT
1.112.24bhavatam√bhū- rootDUPRSACT2IMP
1.112.24vā́jasātauvā́jasāti- nominal stemSGFLOC
← Previous (1.112.23) ↑ Sukta 1.112 Next (1.112.25) →
Data from VedaWeb project