Search "táthā" in monier-williams

Dictionary Search Results

Word (IAST)	Word (Devanagari)	Overview
tathā	तथा	tá-thā ind. (tá-thā, correlative of yá-thā, [Pāṇ. v, 3, 26]; g. cādi, [Kāś.] & [Gaṇar.]) in that manner, so, thus (the correlative standing in the preceding or in the subsequent clause, e.g. yathā priyaṃ, tathāstu, ‘as is agreeable, so let it be’; tathā prayatnam ātiṣṭhed yathātmānaṃ na pīḍayet, ‘he should so make effort as that he may not injure himself’, [Mn. vii, 68]; tathā tathā-yathā, so much that, [VP. iv]; also correlative of iva, [Mn. iii, 181]; [R. i, 4, 12]; of yena, [Kathās. iii, 18]; of yādṛśa, [Mn. i, 42]; used in forms of adjuration, e.g. yathāham anyaṃ na cintaye tathāyam patatāṃ kṣudraḥ parāsuḥ, ‘as surely as I do not think on any other man, so surely let this wretch fall dead’, [Nal. xi, 36]), [RV.] &c.
		yes, so be it, so it shall be (particle of assent, agreement, or promise; generally followed by iti), [AV. iii, 4, 5]; [ŚBr.]; [AitBr.] &c. (tathety uktvā, having said ‘so be it’ or ‘yes’, [Nal.] &c.)
		so also, in like manner (e.g. sukhaṃ seved duḥkhaṃ tathā, ‘let him make use of prosperity and also adversity’), [Mn.]; [MBh.] &c.
		= tathā hi, [Nal. xix, 25]
		tá°thā ca and likewise, accordingly (introducing quotations), [Mn. ix, 19] and [45]; [Dhūrtas.]; [Hit.]
		tá°thāpi even thus, even so, nevertheless, yet, still, notwithstanding (correlative of yady api [[R. iii, 3, 3]; [Dhūrtas.] &c.], api [[Amar.]], api yadi [[Prab.]], kāmam [[Śak.]], varam), [MBh.] &c.
		tathāpi tu id., [Śak.]
		tá°thā hi (g. svar-ādi) for so, for thus (it has been said), for instance, [Ragh.]; [Śak.] &c.
		tá°thaiva exactly so, in like manner, [Mn.] &c.
		tá°thaiva (with ca or api following) likewise, [Mn.] &c.
		atho tathā id., [ib.]
		yathā tathā in whatever way, in any way, by all means, [iv, 17]; [MBh. i, 45, 17]; [vii, 6332]; [Nal.]; [Naiṣ. ix, 29]
		yathā yathā — tathā tathā in whatever manner or degree-in that manner or degree the more-the more, [Mn.]; [MBh.] ([Nal. viii, 14]), [VarBṛS. xi]; [Vet.]
		yathā yathā — tathā tathā cf. yathā-tatham, a- and vi-tatha.
tathātā	तथाता	tathā—tā f. true state of things, true nature, [Vajracch. 17.]
tathārtha	तथार्थ	tathā°rtha mfn. (°thār°) ‘real’
tathātva	तथात्व	tathā—tva n. the being so, such a state of things, such a condition, [Bhāṣāp.]; [Sāh. vii, 8/9]; [Sarvad.]
		= -tā, [Mn. x, 57], Sch.; [Sāṃkhyak.], Sch.
tathābhāva	तथाभाव	tathā—bhāva m. the being so, [TPrāt.], Sch.
		the being of such a nature, true nature, accomplishment, [Jain.]; [Siṃhās.]
tathābhūta	तथाभूत	tathā—bhūta mfn. of such qualities or kind or nature, [R. i f.]; [Amar.]; [Kathās.]; [Sāh.]
tathāśīla	तथाशील	tathā—śīla mfn. behaving thus, [MBh. iv, 133]
tathāgata	तथागत	tathā—gata mfn. being in such a state or condition, of such a quality or nature, [RPrāt. iii, 5]; [MBh.]; [Mālav. v, 9/10]
		‘he who comes and goes in the same way [as the Buddhas who preceded him]’, Gautama Buddha, [Buddh.]; [Sarvad.]
		a Buddhist, [SŚaṃkar. i, 70]; [x]
tathāguṇa	तथागुण	tathā—guṇa mf(A)n. endowed with such qualities, [R. ii, 22, 19.]
tathākṛta	तथाकृत	tathā—kṛta mfn. thus done or made, [W.]
		made true, [VarBṛS. xxxii, 4.]
tathāmukha	तथामुख	tathā—mukha mfn. ‘so-facing’, turning the face in the same direction, [Gobh. iv, 2, 5.]
tathārāja	तथाराज	tathā—rāja m. a Buddha (cf. -gata) or Jina, [W.]
tathārūpa	तथारूप	tathā—rūpa mf(A)n. so formed, thus shaped, looking thus, [Lāṭy., ix, 12]; [MBh.] &c.
tathāvidha	तथाविध	táthā—vidha (táth°), mf(A)n. of such a sort or kind, being in such a condition or state, of such qualities, [TBr. ii, 1, 10, 1]; [Mn. i], [viii f.] (correlative of yādṛśa, [ix, 9]), [MBh.] &c.
tathābhāvin	तथाभाविन्	tathā—bhāvin mfn. about to be of such a kind, [Śak. vii, 32/33.]
tathākāram	तथाकारम्	tathā—kāram ind. thus (correlative of yath°), [Pāṇ. iii, 4, 28.]
tathākratu	तथाक्रतु	táthā—kratu (táth°), mfn. so intending, [ŚBr. xiv, 7, 2, 7.]
tathārūpin	तथारूपिन्	tathā—rūpin mfn. id., [xii, 7344].
tathāsvara	तथास्वर	tathā—svara mfn. uttered with the same accent, [Lāṭy. vii, 10, 20.]
tathāvādin	तथावादिन्	tathā—vādin mfn. telling the exact truth, [Viṣṇ. v, 27]; [Vajracch. 14]
		professing to be so, [W.]
tathāvīrya	तथावीर्य	tathā—vīrya mfn. of such a strength, [MBh. i.]
tathāvidham	तथाविधम्	táthā—vidham (am), ind. in this manner, [Nal. vii, 15]
		likewise, [Bhāṣāp. 94.]
tathāvrata	तथाव्रत	tathā—vrata mfn. = -vidhāna, [Mn. iv, 246.]
tathāyatam	तथायतम्	tathā°yatam (°thāy°) ind. in the same direction, 4.
tathājātīya	तथाजातीय	tathā—jātīya mfn. of that kind, [15, 13].
tathākaraṇa	तथाकरण	tathā—karaṇa n. proceeding thus, [ĀpŚr. xi, 21, 8], Sch. (a- neg.)
tathārthatva	तथार्थत्व	tathā—°rtha—tva n. the being real, [BṛĀrUp.], Sch.
tathārthavāc	तथार्थवाच्	tathārtha-vāc f. truth, [L.]
tathāvidhāna	तथाविधान	tathā—vidhāna mfn. following this practice, [Hit. iii, 9, 6/1.]
tathāprabhāva	तथाप्रभाव	tathā—prabhāva mfn. having such power, [R. ii, 22, 30.]
tathājātīyaka	तथाजातीयक	tathā—jātīyaka mfn. id., [Pat.] on [Śivas. 3 f.], Vārtt. 5.
tathāgatabhadra	तथागतभद्र	tathā—gata—bhadra m. N. of a pupil of Nāgārjuna.
tathāgatagarbha	तथागतगर्भ	tathā—gata—garbha m. N. of a Bodhi-sattva, [Buddh.]; [L.]
tathābhavitavyatā	तथाभवितव्यता	tathā—bhavitavya-tā f. the necessity of being so, [Kād. iv, 139.]
tathāgataguhyaka	तथागतगुह्यक	tathā—gata—guhyaka n. ‘Tathāgata-mystery’, N. of a Buddh. wk. (highly revered in Nepāl)
tathāśīlasamācāra	तथाशीलसमाचार	tathā—śīla—samācāra mfn. of such a character and behaviour, [v, 73, 14]
tathāgatakośaparipālitā	तथागतकोशपरिपालिता	tathā—gata—kośa-paripālitā f. N. of a Kiṃnara virgin, [Kāraṇḍ. i, 83]
tathāgataguṇajñānācintyaviṣayāvatāranirdeśa	तथागतगुणज्ञानाचिन्त्यविषयावतारनिर्देश	tathā—gata—guṇa-jñānācintya-viṣayāvatāra-nirdeśa m. ‘direction how to attain to the inconceivable subject of the Tathā-gata's qualities and knowledge’, N. of a Buddh. Sūtra

Transliteration Schemes

Search Modes

Dictionary Search Results