Query is empty or invalid! Please provide a valid query.
?

This search widget will find verses based on the selected search mode.

You can type text using the chosen transliteration scheme (Kyoto-Harvard, IAST etc...).


Transliteration Schemes

Read about transliteration schemes for typing Sanskrit text with an English keyboard:


Search Modes
  • Word(s): Search for exact word(s) in the romanized text of the verses. word* syntax matches all words with prefix word, which can be useful for finding nominal declensions of the same word.
  • Regex: Use regular expressions, returns the entries where a match is found within the roman text.
  • Translations (FTS): Full-text search in translations. Use "word*" for prefix matching.

Rig Veda 9.95.1

Addressed to: Soma
Group: The Tristubh Group
Text (Devanagari)

9.95.1

कनि॑क्रन्ति॒ हरि॒रा सृ॒ज्यमा॑नः॒ सीद॒न्वन॑स्य ज॒ठरे॑ पुना॒नः

नृभि॑र्य॒तः कृ॑णुते नि॒र्णिजं॒ गा अतो॑ म॒तीर्ज॑नयत स्व॒धाभिः॑

Text (Roman)

9.95.1

kánikranti hárir ā́ sr̥jyámānaḥ

sī́dan vánasya jaṭháre punānáḥ

nŕ̥bhir yatáḥ kr̥ṇute nirṇíjaṃ gā́ḥ-

áto matī́r janayata svadhā́bhiḥ

Padapāṭha

9.95.1

kanikranti | hariḥ | ā | sṛjyamānaḥ | sīdan | vanasya | jaṭhare | punānaḥ | nṛbhiḥ | yataḥ | kṛṇute | niḥnijam | gāḥ | ataḥ | matīḥ | janayata | svadhābhiḥ

Monier-Williams dictionary from Cologne Sanskrit Lexicon
English Translation by Griffith

9.95.1

Loud neighs the Tawny Steed when started, settling deep in the wooden vessel while they cleanse him. Led by the men he takes the milk for raiment: then shall he, through his powers, engender praisesongs.

Grammatical analysis
Source indexSurfaceLemmaInformation
9.95.1kánikranti√krand- rootSGPRSACT3INDsecondary conjugation:INT
9.95.1háriḥhári- nominal stemSGMNOM
9.95.1ā́ā́ invariablelocal particle:LP
9.95.1sr̥jyámānaḥ√sr̥j- rootSGMNOMPRSPASSnon-finite:PTCP
9.95.1sī́dan√sad- rootSGMNOMPRSACTnon-finite:PTCP
9.95.1vánasyavána- nominal stemSGNGEN
9.95.1jaṭhárejaṭhára- nominal stemSGNLOC
9.95.1punānáḥ√pū- rootSGMNOMPRSMEDnon-finite:PTCP
9.95.1nŕ̥bhiḥnár- nominal stemPLMINS
9.95.1yatáḥ√yam- rootSGMNOMnon-finite:PTCP-ta
9.95.1kr̥ṇute√kr̥- rootSGPRSMED3IND
9.95.1nirṇíjamnirṇíj- nominal stemSGFACC
9.95.1gā́ḥgáv- ~ gó- nominal stemPLFACC
9.95.1átasátas invariable
9.95.1matī́ḥmatí- nominal stemPLFACC
9.95.1janayata√janⁱ- rootSGPRSMED3INJ
9.95.1svadhā́bhiḥsvadhā́- nominal stemPLFINS
↑ Sukta 9.95 Next (9.95.2) →
Data from VedaWeb project