Query is empty or invalid! Please provide a valid query.
?

This search widget will find verses based on the selected search mode.

You can type text using the chosen transliteration scheme (Kyoto-Harvard, IAST etc...).


Transliteration Schemes

Read about transliteration schemes for typing Sanskrit text with an English keyboard:


Search Modes
  • Word(s): Search for exact word(s) in the romanized text of the verses. word* syntax matches all words with prefix word, which can be useful for finding nominal declensions of the same word.
  • Regex: Use regular expressions, returns the entries where a match is found within the roman text.
  • Translations (FTS): Full-text search in translations. Use "word*" for prefix matching.

Rig Veda 9.62.13

Addressed to: Soma
Group: Tirasci and Other Poets
Text (Devanagari)

9.62.13

ए॒ष स्य परि॑ षिच्यते मर्मृ॒ज्यमा॑न आ॒युभिः॑

उ॒रु॒गा॒यः क॒विक्र॑तुः

Text (Roman)

9.62.13

eṣá syá pári ṣicyate

marmr̥jyámāna āyúbhiḥ

urugāyáḥ kavíkratuḥ

Padapāṭha

9.62.13

eṣaḥ | syaḥ | pari | sicyate | marmṛjyamānaḥ | āyubhiḥ | urugāyaḥ | kavikratuḥ

Monier-Williams dictionary from Cologne Sanskrit Lexicon
English Translation by Griffith

9.62.13

Wandering far, with wise designs, the juice here present is effused, Made beautiful by living men.

Similar Excerpts

Based on textual similarity:
9.9.1

Grammatical analysis
Source indexSurfaceLemmaInformation
9.62.13eṣáeṣá pronounSGMNOM
9.62.13syásyá- ~ tyá- pronounSGMNOM
9.62.13páripári invariablelocal particle:LP
9.62.13sicyate√sic- rootSGPRSPASS3IND
9.62.13marmr̥jyámānaḥ√mr̥j- rootSGMNOMPRSMEDnon-finite:PTCPsecondary conjugation:INT
9.62.13āyúbhiḥāyú- nominal stemPLMINS
9.62.13urugāyáḥurugāyá- nominal stemSGMNOM
9.62.13kavíkratuḥkavíkratu- nominal stemSGMNOM
← Previous (9.62.12) ↑ Sukta 9.62 Next (9.62.14) →
Data from VedaWeb project