Query is empty or invalid! Please provide a valid query.
?

This search widget will find verses based on the selected search mode.

You can type text using the chosen transliteration scheme (Kyoto-Harvard, IAST etc...).


Transliteration Schemes

Read about transliteration schemes for typing Sanskrit text with an English keyboard:


Search Modes
  • Word(s): Search for exact word(s) in the romanized text of the verses. word* syntax matches all words with prefix word, which can be useful for finding nominal declensions of the same word.
  • Regex: Use regular expressions, returns the entries where a match is found within the roman text.
  • Translations (FTS): Full-text search in translations. Use "word*" for prefix matching.

Rig Veda 1.93.11

Addressed to: Agni and Soma
Group: Hymns of Gotama, the Son of Rahugana
Text (Devanagari)

1.93.11

अग्नी॑षोमावि॒मानि॑ नो यु॒वं ह॒व्या जु॑जोषतम्

आ या॑त॒मुप॑ नः॒ सचा॑

Text (Roman)

1.93.11

ágnīṣomāv imā́ni no

yuváṃ havyā́ jujoṣatam

ā́ yātam úpa naḥ sácā

Padapāṭha

1.93.11

agnīṣomau | imāni | naḥ | yuvam | havyā | jujoṣatam | ā | yātam | upa | naḥ | sacā

Monier-Williams dictionary from Cologne Sanskrit Lexicon
English Translation by Griffith

1.93.11

Agni and Sonia, be ye pleased with these oblations brought to you, And come, together, nigh to us.

Similar Excerpts

Based on semantic similarity:
6.16.47 8.23.6 7.1.18 4.10.3 2.41.19

Based on textual similarity:
1.93.10

Grammatical analysis
Source indexSurfaceLemmaInformation
1.93.11ágnīṣomauagnī́-ṣóma- nominal stemDUMVOC
1.93.11imā́niayám pronounPLNACC
1.93.11naḥahám pronounPLGEN
1.93.11yuvámtvám pronounDUNOM
1.93.11havyā́havyá- nominal stemPLNACC
1.93.11jujoṣatam√juṣ- rootDUPRFMED3IMP
1.93.11ā́ā́ invariablelocal particle:LP
1.93.11yātam√yā- 1 rootDUPRSACT2IMP
1.93.11úpaúpa invariablelocal particle:LP
1.93.11naḥahám pronounPL
1.93.11sácāsácā invariable
← Previous (1.93.10) ↑ Sukta 1.93 Next (1.93.12) →
Data from VedaWeb project