Query is empty or invalid! Please provide a valid query.
?

This search widget will find verses based on the selected search mode.

You can type text using the chosen transliteration scheme (Kyoto-Harvard, IAST etc...).


Transliteration Schemes

Read about transliteration schemes for typing Sanskrit text with an English keyboard:


Search Modes
  • Word(s): Search for exact word(s) in the romanized text of the verses. word* syntax matches all words with prefix word, which can be useful for finding nominal declensions of the same word.
  • Regex: Use regular expressions, returns the entries where a match is found within the roman text.
  • Translations (FTS): Full-text search in translations. Use "word*" for prefix matching.

Rig Veda 1.46.8

Addressed to: Asvins
Group: Hymns of Praskanva
Text (Devanagari)

1.46.8

अ॒रित्रं॑ वां दि॒वस्पृ॒थु ती॒र्थे सिन्धू॑नां॒ रथः॑

धि॒या यु॑युज्र॒ इन्द॑वः

Text (Roman)

1.46.8

arítraṃ vāṃ divás pr̥thú

tīrthé síndhūnāṃ ráthaḥ

dhiyā́ yuyujra índavaḥ

Padapāṭha

1.46.8

aritram | vām | divaḥ | pṛthu | tīrthe | sindhūnām | rathaḥ | dhiyā | yuyujre | indavaḥ

Monier-Williams dictionary from Cologne Sanskrit Lexicon
English Translation by Griffith

1.46.8

The heaven's wide vessel is your own on the flood's shore your chariot waits Drops, with the hymn, have been prepared.

Similar Excerpts

Based on semantic similarity:
4.43.5

Grammatical analysis
Source indexSurfaceLemmaInformation
1.46.8arítramarítra- nominal stemSGNNOM
1.46.8vāmtvám pronounDUGEN
1.46.8diváḥdyú- ~ div- nominal stemSGMGEN
1.46.8pr̥thúpr̥thú- nominal stemSGNNOM
1.46.8tīrthétīrthá- nominal stemSGNLOC
1.46.8síndhūnāmsíndhu- nominal stemPLFGEN
1.46.8ráthaḥrátha- nominal stemSGMNOM
1.46.8dhiyā́dhī́- nominal stemSGFINS
1.46.8yuyujre√yuj- rootPLPRFMED3IND
1.46.8índavaḥíndu- nominal stemPLMNOM
← Previous (1.46.7) ↑ Sukta 1.46 Next (1.46.9) →
Data from VedaWeb project