Query is empty or invalid! Please provide a valid query.
?

This search widget will find verses based on the selected search mode.

You can type text using the chosen transliteration scheme (Kyoto-Harvard, IAST etc...).


Transliteration Schemes

Read about transliteration schemes for typing Sanskrit text with an English keyboard:


Search Modes
  • Word(s): Search for exact word(s) in the romanized text of the verses. word* syntax matches all words with prefix word, which can be useful for finding nominal declensions of the same word.
  • Regex: Use regular expressions, returns the entries where a match is found within the roman text.
  • Translations (FTS): Full-text search in translations. Use "word*" for prefix matching.

Rig Veda 1.191.9

Addressed to: Against Venomous Animals
Group: Hymns of Agastya
Text (Devanagari)

1.191.9

उद॑पप्तद॒सौ सूर्यः॑ पु॒रु विश्वा॑नि॒ जूर्व॑न्

आ॒दि॒त्यः पर्व॑तेभ्यो वि॒श्वदृ॑ष्टो अदृष्ट॒हा

Text (Roman)

1.191.9

úd apaptad asaú sū́ryaḥ

purú víśvāni jū́rvan

ādityáḥ párvatebhyo

viśvádr̥ṣṭo adr̥ṣṭahā́

Padapāṭha

1.191.9

ut | apaptat | asau | sūryaḥ | puru | viśvāni | jūrvan | ādityaḥ | parvatebhyaḥ | viśvadṛṣṭaḥ | adṛṣṭahā

Monier-Williams dictionary from Cologne Sanskrit Lexicon
English Translation by Griffith

1.191.9

There hath the Sun-God mounted up, who scorches much and everything. Even the Âditya from the hills, all-seen, destroying things unseen.

Similar Excerpts

Based on semantic similarity:
1.191.8

Based on textual similarity:
1.191.8

Grammatical analysis
Source indexSurfaceLemmaInformation
1.191.9útúd invariablelocal particle:LP
1.191.9apaptat√pat- 1 rootSGAORACT3INDlocal particle:LP
1.191.9asaúasaú pronounSGMNOM
1.191.9sū́ryaḥsū́rya- nominal stemSGMNOM
1.191.9purúpurú- nominal stemPLNACC
1.191.9víśvānivíśva- nominal stemPLNACC
1.191.9jū́rvan√jūrv- rootSGMNOMPRSACTnon-finite:PTCP
1.191.9ādityáḥādityá- nominal stemSGMNOM
1.191.9párvatebhyaḥpárvata- nominal stemPLMABL
1.191.9viśvádr̥ṣṭaḥviśvádr̥ṣṭa- nominal stemSGMNOM
1.191.9adr̥ṣṭahā́adr̥ṣṭahán- nominal stemSGMNOM
← Previous (1.191.8) ↑ Sukta 1.191 Next (1.191.10) →
Data from VedaWeb project