kaúmāra mf(I)n. (fr. kumārá, or °rī, [Pāṇ. iv, 2, 13]), juvenile, youthful, belonging to a youth or young girl, maiden, maidenly, (kaúmāra loká, the youths and girls, [AV. xii, 3, 47]; kaumārī bhāryā [[Pat.] & [Kāś.] on [Pāṇ. iv, 2, 13]], ‘a virgin wife, one who has not had a husband previously’, [R.]; kaumāra pati [[Kāś.]; or °ra bhartṛ, [Pat.] on [Pāṇ. iv, 2, 13]], ‘a man who marries a virgin’, [Kathās. cxxvii, 55]; kaumāra vrata, a vow of abstinence, [MBh.])
soft, tender, [W.]
relating to the god of war, belonging or peculiar to him, relating to Sanat-kumāra, [MBh.]; [BhP.]; [Kathās. ii, 76]; [Parāś.]; [Madhus.]
kaúmāra m. the son of a maiden, [L.]
N. of a mountain (cf. -parvata), [MBh. vi, 426]
kaúmāra m. pl. the followers of Kumāra's grammar, [Prauḍh.]
kaúmāra n. childhood, youth (from birth to the age of five), maidenhood (to the age of sixteen), [Mn. ix, 3]; [MBh.]; [R.] &c.
kaúmāra n. (ifc. f(A). ), [Kathās.]