| traya | त्रय | trayá mf(I/)n. (fr. trí, [Pāṇ. v, 2, 43]) triple, threefold, consisting of 3, of 3 kinds, [RV. x, 45, 2]; [AV. iv, 11, 2]; [VS.] &c. (°yī́ vidyā́), ‘the triple sacred science’, reciting hymns, performing sacrifices, and chanting [RV., YV., and SV.], [ŚBr.]; [AitBr.] &c. |
| trayá n. a triad (chiefly ifc.), [ChUp.]; [KaṭhUp.]; [Mn.] &c. |
| trayaḥ | त्रयः | = °yas. |
| trayaś | त्रयश् | = °yas. |
| trayas | त्रयस् | tráyas pl. of trí |
| in comp. with any decad except aśītí and interchangeable with trí before catvāriṃśát &c., [Pāṇ. vi, 3, 48 f.] |
| , [cf. τρισ-καί-δεκα for τρεῖσ-κ°αί-δεκα; Lat. trēdecim for trēs-decem.] |
| trayayāyya | त्रययाय्य | trayayā́yya mfn. (√ trai) to be protected (= trātavya, [Sāy.]), [RV. vi, 2, 7.] |
| trayaḥṣaṣṭi | त्रयःषष्टि | trayaḥ—ṣaṣṭi f. 63 [Pāṇ.] |
| trayastriṃśa | त्रयस्त्रिंश | trayas—triṃśá mf(I/)n. the 33rd, [ŚBr.] (du. ‘the 32nd and 33rd’, [iv], [xi]) |
| (chs. of [MBh.] and [R.]) |
| + 33 [ŚBr. xiii, 5, 4, 12 f.] |
| consisting of 33 parts (stóma, sometimes to be supplied), [VS.]; [AV.]; [TBr.]; [ŚBr.]; [TāṇḍyaBr.]; [MaitrUp.] |
| numbering 33 (the gods), [VS. xx]; [AV.]; [ŚBr.]; [ŚāṅkhŚr. iv] |
| celebrated with the °śá Stoma, [VS.]; [ŚBr.]; [KātyŚr.]; [ŚāṅkhŚr.] |
| trayaḥsaptati | त्रयःसप्तति | trayaḥ—saptati f. 73 [Pāṇ.] |
| trayastriṃśat | त्रयस्त्रिंशत् | tráyas—triṃśat (tráy°), f. ([Pāṇ. vi, 2, 35] and [3, 49]) 33 [VS. xiv]; [AV.] &c. (acc. °śat, [R. iii, 20, 15]; pl. °śatas, [MBh. i, 2601]) |
| trayastriṃśin | त्रयस्त्रिंशिन् | trayas—triṃśín mfn. containing 33 [TBr. i.] |
| trayaḥpañcāśat | त्रयःपञ्चाशत् | tráyaḥ—pañcāśat (tráy°) f. ([Pāṇ. vi, 2, 35] and [3, 49]) 53 [ŚBr. xii, 3, 5, 12.] |
| trayastriṃśati | त्रयस्त्रिंशति | trayas—triṃśati f. 33 [AitBr.] = |
| trayaścatvāriṃśa | त्रयश्चत्वारिंश | trayaś—catvāriṃśa mfn. the 43rd (ch. of [MBh. i]-[iii]). |
| trayastriṃśapati | त्रयस्त्रिंशपति | trayas-triṃśa-pati m. ‘lord of the gods’, Indra, [L.] |
| trayaḥśataśatārdha | त्रयःशतशतार्ध | trayaḥ—śata-śatārdha mf(A)n. 350 [R. (B) ii, 39, 36.] |
| trayaścatvāriṃśat | त्रयश्चत्वारिंशत् | trayaś—catvāriṃśat f. 43 [Pāṇ.] |
| trayastriṃśastoma | त्रयस्त्रिंशस्तोम | trayas—triṃ°śá-stoma mfn. containing the °śá Stoma, [ŚBr. xiii]; [ŚāṅkhŚr. x.] |
| trayastriṃśadrātra | त्रयस्त्रिंशद्रात्र | trayas—triṃ°śad-rātra n. an observance lasting 33 days, [KātyŚr.]; [ŚāṅkhŚr.] |
| trayastriṃśadakṣara | त्रयस्त्रिंशदक्षर | tráyas—triṃ°śad-akṣara mf(A)n. having 33 syllables, [ŚBr.]; [AitBr.] |
| trayastriṃśavartani | त्रयस्त्रिंशवर्तनि | trayas—triṃ°śá-vartani mfn. forming the path for the °śá Stoma, [TS. iv] |
| trayastriṃśatsaṃmita | त्रयस्त्रिंशत्संमित | trayas—triṃśat—saṃmita n. prajāpates trayastriṃśat-saṃmita, N. of a Sāman. |