Query is empty or invalid! Please provide a valid query.
?

This search widget will find dictionary entries based on the selected search mode.

You can type text using the chosen transliteration scheme.


Transliteration Schemes

Read about transliteration schemes for typing Sanskrit text with an English keyboard:


Search Modes
  • Exact Word: Finds entries that exactly match the search term.
  • Prefix: Finds words that start with the search term.
  • Regex: Use regular expressions to match the word or its variants.
  • Translations (FTS): Full-text search in entry meanings. Use "word*" for prefix matching.

Dictionary Search Results

Word (IAST)Word (Devanagari)Overview
prathप्रथ्cl. 1. Ā. ([Dhātup. xix, 3]) práthate (rarely P. °ti, e.g. impf. 2. du. áprathatam, [RV.]; Impv. prathantu, [VS.]; pf. paprathatuḥ, [BhP.]; mostly Ā. pf. paprathé, p. paprathāná, [RV.]; aor. prathiṣṭa, p. prathāná, [ib.]; fut. prathiṣyate, prathitā Gr.), to spread, extend (intrans.; P. trans. and intrans.), become larger or wider, increase, [RV.] &c. &c.; to spread abroad (as a name, rumour &c.), become known or celebrated, [MBh.]; [Kāv.] &c.; to come to light, appear, arise, [Kir.]; [Rājat.]; to occur (to the mind), [Rājat.] : Caus. pratháyati (rarely °te; aor. apaprathat, [Pāṇ. vii, 4, 95]; Subj. papráthat, [RV.]; paprathanta, [ib.]; práthayi, [TS.]), to spread, extend, increase, [RV.] &c. &c. (prathayati-tarām, [Ratnāv. iv, 3]; Ā. intr. [RV.]; [AV.]); to spread abroad, proclaim, celebrate, [R.]; [Hariv.]; [BhP.]; to unfold, disclose, reveal, show, [Kāv.]; [Pur.]; to extend over i.e. shine upon, give light to (acc.), [RV. iii, 14, 4.]
or pṛth, cl. 10. P. prāthayati or parthayati, to throw, cast; to extend, [Dhātup. xxxii, 19.]
prathāप्रथाf. spreading out, extending, flattening, scattering, [Nyāyam.]; [KātyŚr.], Sch.
fame, celebrity, [Śiś.]; [Kathās.]; [Rājat.] (°thāṃ-√ gam or gā, to become famous or celebrated, [Rājat.]; °thāpaha mfn. destroying fame, [ib.])
growing, becoming (in anyathā-pr°, ‘the becoming different’), [Vedāntas.]
prathaप्रथm. N. of a Vāsiṣṭha (supposed author of [RV. x, 181, 1]), [Anukr.]
prathuप्रथुmfn. (= pṛthu) wide, reaching farther than (abl.), [Rājat.]
m. N. of Viṣṇu, [MBh.]
prathasप्रथस्práthas n. width, extension, [RV.]
prathamāप्रथमा(ā), f. (in gram.) the first or nominative case and its terminations
du. the first two cases and their terminations.
prathamaप्रथमprathamá mf(A/)n. (for pra-tama, superl. of 1. pra; rarely declined as a pron., e.g. °másyāḥ, [AV. vi, 18, 1]; °me, [PañcavBr. xxv, 18, 5]; [R. iv, 37, 11]; [Kir. ii, 44]; cf. [Pāṇ. i, 1, 33]) foremost, first (in time or in a series or in rank)
earliest, primary, original, prior, former
preceding, initial, chief, principal, most excellent, [RV.] &c. &c.
often translatable adverbially = ibc. (cf. below) and (am ind.) firstly, at first, for the first time
just, newly, at once, forthwith (also āt, [Hariv.])
formerly, previously (am also as prep. with gen. = before, e.g. [Mn. ii, 194]; prathamam-anantaram or paścāt, first—afterwards; prathamam-tatas, first—next)
prathamá m. (in gram., scil. varṇa), the first consonant of a Varga, a surd unaspirated letter
(scil. puruṣa), the first (= our 3rd) person or its terminations
(scil. svara), the first tone
in math. the sum of the products divided by the difference between the squares of the cosine of the azimuth and the sine of the amplitude
prathanaप्रथनpráthana n. spreading out, extending, flattening, [Nir.]; [RPrāt.]
the place for spreading &c., [TBr.]
unfolding, displaying, showing, [Rājat.]
throwing, projecting, [W.]
celebrating, [ib.]
práthana m. Phaseolus Mungo, [L.] (cf. pra-ghana).
prathayaप्रथयNom. P. °yati = pṛthum ācaṣṭe, [Pat.] (cf. Caus. of √ prath).
prathitaप्रथितmfn. spread, extended, increased
divulged, displayed, published, known, celebrated, [MBh.]; [Kāv.] &c.
cast, thrown, [W.]
intent upon, engaged in [ib.]
m. N. of Manu Svārociṣa, [Hariv.]
of Viṣṇu, [A.]
prathitiप्रथितिf. extension of fame, celebrity, notoriety, [L.]
prathivīप्रथिवीw.r. for pṛthivī, the earth.
prathukaप्रथुकm. (= pṛthuka) the young of any animal, [L.]
prathīyasप्रथीयस्práthīyas mfn. broader, wider
also = prec. [ŚBr.]; [Prab.] ([Pāṇ. vi, 4, 161], Sch.)
prathamamप्रथमम्prathamám (ám), ind.
prathayatप्रथयत्pratháyat mfn. spreading out, extending &c., [AV.] &c. &c.
seeing, beholding, [W.]
prathimanप्रथिमन्prathimán m. extension, width, greatness, [RV.] &c. &c. (instr. prathinā́, [RV.])
prathiminप्रथिमिन्mfn. having size or magnitude, [W.]
prathiṣṭhaप्रथिष्ठpráthiṣṭha mfn. broadest, widest, very large or great, [RV.]; [ŚBr.] ([Pāṇ. vi, 4, 161], Sch.)
prathāpahaप्रथापहmfn., destroying fame, [ib.]
prathamajāप्रथमजाprathama—já or prathama—jā́, mfn. firstborn, a firstling; original, primary, [RV.] &c. &c.; (-ja), being the issue of the first (i.e. first-mentioned) marriage, [Yājñ.]
prathamajaप्रथमजprathama—já or prathama—jā́, mfn. firstborn, a firstling; original, primary, [RV.] &c. &c.; (-ja), being the issue of the first (i.e. first-mentioned) marriage, [Yājñ.]
prathamakaप्रथमकmfn. first, foremost, [Śrutab.]
prathasvatप्रथस्वत्práthas—vat (práthas-), mfn. wide, spacious, [VS.]
prathayitṛप्रथयितृmfn. one who spreads or expands or divulges or proclaims, [BhP.]
prathiminīप्रथिमिनीf., [Pāṇ. v, 2, 137], Sch.
prathamāhamप्रथमाहम्prathamāhám ind. on the first day, [ŚBr.]
prathamārdhaप्रथमार्धm. n. the first half, [Śrutab.]
prathamabhājप्रथमभाज्prathama—bhā́j mfn. one to whom the first share is due, [RV.]
prathamaśrīप्रथमश्रीprathama—śrī mfn. one who has just become rich or fortunate, [Mṛcch.]
prathamatasप्रथमतस्prathama—tas ind. first, at first, firstly, [Lāṭy.]; [Mn.]; [MBh.] &c.
forthwith, immediately, [Hariv.]
before, in preference to (with gen.), [Caurap.]
(ifc.) before, sooner than, [ŚārṅgP.]
prathitatvaप्रथितत्वprathita—tva n. fame, celebrity, [L.]
prathamādeśaप्रथमादेशm. placing (a word) at the beginning of a sentence, [ib.]
prathamāhāraप्रथमाहारm. the first application, [KātyŚr.]
prathamadhāraप्रथमधारprathama—dhāra m. a first drop, [Kauś.]
prathamacchadप्रथमच्छद्prathama—cchád mfn. typical, figurative, [RV.] (accord. to [Sāy.] = prathamam ācchādayitṛ, covering first).
prathamajātaप्रथमजातprathama—jāta mfn. firstborn, [AitBr.]; [Gobh.]
prathamasomaप्रथमसोमprathama—soma m. the first oblation of Soma
prathametaraप्रथमेतरmfn. ‘other than first’, the second, [Piṅg.], Sch.
prathamoditaप्रथमोदितmfn. first uttered, uttered previously, [Ragh.]
prathamāgāminप्रथमागामिन्mfn. occurring first, first mentioned, [Nir.]
prathamabhāvinप्रथमभाविन्prathama—bhāvin mfn. becoming or being like the first, [RPrāt.]
prathamabhakṣaप्रथमभक्षprathama—bhakṣá m. ([ŚBr.]) the first enjoyment of (gen.), [ŚBr.]
prathamadugdhaप्रथमदुग्धprathama—dugdhá mfn. just milked, [ŚBr.]
prathamagarbhāप्रथमगर्भाprathama—gárbhā f. pregnant for the first time, [ŚBr.]
prathamagarbhaप्रथमगर्भprathama—garbha m. first pregnancy, first litter, [GṛS.]; [VS.]; [Mahīdh.]
prathamakalpaप्रथमकल्पprathama—kalpa m. a primary or principal rule, [Mn.]
prathamaplutaप्रथमप्लुतprathama—pluta mfn. leapt off first, [ĀpŚr.]
prathamarātraप्रथमरात्रprathama—rātrá m. the beginning of night, [Br.]; [Car.]
prathamasthānaप्रथमस्थानprathama—sthāna n. the first or lowest scale (in pronunciation, low but audible), [KātyŚr.]
prathamasvaraप्रथमस्वरprathama—svara m. the first sound, [SaṃhUp.]
prathama—svara mfn. supplied with the first sound, [Lāṭy.]
prathama—svara n. N. of a Sāman, [ĀrṣBr.]
prathamataramप्रथमतरम्prathama—taram ind. first of all, [Divyāv.]
prathamavāsyaप्रथमवास्यprathama—vāsyà mfn. worn formerly (as a garment), [AV.]
prathamavayasप्रथमवयस्prathama—vayas n. earliest age, youth, [Vcar.]
prathamavittāप्रथमवित्ताprathama—vittā f. a first wife, [KātyŚr.]
prathamayajñaप्रथमयज्ञprathama—yajñá m. the first sacrifice, [Br.]; [ĀśvŚr.]
prathamodbhavaप्रथमोद्भवpratha—°modbhava mfn. first produced, [Baudh.]
prathamottamaप्रथमोत्तमpratha—°mottama mfn. (du.) the first and last, [Hir.]
prathitayaśasप्रथितयशस्prathita—yaśas mfn. of wide renown, [Mālav.]
prathamābhidheyaप्रथमाभिधेयn. original meaning
prathamaikarekhāप्रथमैकरेखाpratha—°maika-rekhā f. the first and best of its kind, [Caurap.]
prathamaśravasप्रथमश्रवस्prathamá—śravas (°má-śr°; superl. -śravastama), mfn. having a distinguished reputation, [RV.]
prathamadivasaप्रथमदिवसprathama—divasa m. a first day, principal day, [MW.]
prathamagranthaप्रथमग्रन्थprathama—grantha m. N. of a poem by Jagaj-jīvana-dāsa.
prathamakathitaप्रथमकथितprathama—kathita mfn. aforesaid, before-mentioned, [Megh.]
prathamakusumaप्रथमकुसुमprathama—kusuma m. or n. (?) white marjoram, [L.]
prathamapuruṣaप्रथमपुरुषprathama—puruṣa m. the first (= our 3rd) person in the verb or its terminations, [L.] (see above)
N. of an author, [Cat.]
prathamasāhasaप्रथमसाहसprathama—sāhasa m. the first or lowest degree of punishment or fine, [MW.]
prathamasomatāप्रथमसोमताprathama—soma—tā f., [KātyŚr.] Comm.
prathamasukṛtaप्रथमसुकृतprathama—su-kṛta n. a former service or kindness, [ib.]
prathamavasatiप्रथमवसतिprathama—vasati f. the original home, [Vcar.]
prathamavirahaप्रथमविरहprathama—viraha m. first separation
prathamaviraheप्रथमविरहेprathama—virahe ind. immediately after separation, [MW.]
prathamayauvanaप्रथमयौवनprathama—yauvana n. early youth, [Var.]
prathamotpannaप्रथमोत्पन्नmfn. produced first, firstborn, [MW.]
prathitānurāgaप्रथितानुरागmfn. manifesting or showing affection, [MW.]
prathamābhitaptaप्रथमाभितप्तmfn. first scorched or scalded (with tears), [Ragh.]
prathamāstamitaप्रथमास्तमितprathamāstam-ita n. the having just set (said of the sun), [KātyŚr. iv, 15, 12.]
prathamāvaratvaप्रथमावरत्वprathamāvara-tva n. the being the first and the last, [Kum.]
prathamabhakṣaṇaप्रथमभक्षणprathama—bhakṣaṇa n. ([ĀpŚr.] Comm.) the first enjoyment of (gen.), [ŚBr.]
prathamadarśanaप्रथमदर्शनprathama—darśana n. first sight
prathamadarśaneप्रथमदर्शनेprathama—darśane ind. at first sight, [MW.]
prathamakalpikaप्रथमकल्पिकprathama—kalpika m. a term applied to a Yogī just commencing his course (cf. prāthama-k°), [Yogas.] Comm.
prathamakalpitaप्रथमकल्पितprathama—kalpita mfn. placed first, first in rank or importance, [Mn.]; [MBh.]
prathamamaṅgalaप्रथममङ्गलprathama—maṅgala mfn. highly auspicious, [MW.]
prathamamañjarīप्रथममञ्जरीprathama—mañjarī f. a partic. Rāga, [Saṃgīt.] (cf. paṭha-m°).
prathamaprasūtāप्रथमप्रसूताprathama—prasūtā f. (a cow) that has calved for the first time, [Hcat.]
prathamapravadaप्रथमप्रवदprathama—pravada mfn. uttering the first sound (as a child), [Kauś.]
prathamasaṃgamaप्रथमसंगमprathama—saṃgama m. N. of a man, [Kathās.]
prathamavayasinप्रथमवयसिन्prathama—vayasín mfn. young, [ŚBr.]
prathamotpatitaप्रथमोत्पतितmfn. leapt off first, [MānŚr.]
prathitaprabodhaप्रथितप्रबोधprathita-prabodha mfn. of celebrated understanding, [Ragh.]
prathamābhidheyatāप्रथमाभिधेयताprathamābhidheya—tā f., [Śiś.]
prathamanirdiṣṭaप्रथमनिर्दिष्टprathama—nirdiṣṭa mfn. first mentioned, first named
prathamavṛttāntaप्रथमवृत्तान्तprathama—vṛttānta m. former circumstances, earlier history, [Śak.]
prathamaparāpātinप्रथमपरापातिन्prathama—parāpātin mfn. flying off first, [ĀpŚr.]
prathamasamāvṛttaप्रथमसमावृत्तprathama—samāvṛtta mfn. just turned towards (loc.), [Nir.]
prathamavaṣaṭkāraप्रथमवषट्कारprathama—vaṣaṭ-kārá m. making the first exclamation Vaṣaṭ over (gen.), [ib.]
prathamanirdiṣṭatāप्रथमनिर्दिष्टताprathama—nirdiṣṭa—tā f., [Hcat.]
prathamaparigṛhītaप्रथमपरिगृहीतprathama—parigṛhīta mfn. formerly married, [Śak.]