Query is empty or invalid! Please provide a valid query.
?

This search widget will find dictionary entries based on the selected search mode.

You can type text using the chosen transliteration scheme.


Transliteration Schemes

Read about transliteration schemes for typing Sanskrit text with an English keyboard:


Search Modes
  • Exact Word: Finds entries that exactly match the search term.
  • Prefix: Finds words that start with the search term.
  • Regex: Use regular expressions to match the word or its variants.
  • Translations (FTS): Full-text search in entry meanings. Use "word*" for prefix matching.

Dictionary Search Results

Word (IAST)Word (Devanagari)Overview
parasपरस्parás ind. beyond, further, off, away
in future, afterwards
(as prep. with acc.) on the other side of, beyond, higher or more than
(with instr.) id. (also pará enā́ or enā́ paráḥ)
without
(with abl.) beyond, on the other side of (also enā́ paráḥ)
exclusive of, except, without
(with loc.) over, more than (only triṃśáti tráyas paráḥ, three more than thirty i.e. 33), [RV.]; [VS.]; [AV.]; [ŚBr.]
(often in comp. with numerals to express a surplus or superiority; cf. prec. and under paraḥ).
parasmaiपरस्मैdat., of para in comp. (cf. ātmane and [Pāṇ. vi, 3, 8]).
paraspāपरस्पाparas—pā́ m. a protector, protecting, [RV.]; [TBr.]; [ŚrS.]
paraspaपरस्पparás—pa (°rás), mfn. protecting
parás—pa n. ([VS.]) = -tvá n. ([ŚBr.]) protection.
parasvaपरस्वpara—sva n. sg. or pl. another's property, [Mn.]; [MBh.] &c.
para—sva mfn. = sarvasva-bhūta, [MantraBr.], Sch.
parasevāपरसेवाpara—sevā f. service of another, [Kathās.]
parastātपरस्तात्páras—tāt (pár°), ind. further away, further on, towards (opp. to avastāt, arvāk; with gen.) beyond, above, [RV.] &c. &c.
from afar off, from before or behind, [Br.]
aside, apart, [ib.]
hereafter, afterwards, later (opp. to pūrvam), [RV.]; &c.
parastrīपरस्त्रीpara—strī f. the wife of another or an unmarried woman depending on another, [Sāh.]
parasvatपरस्वत्párasvat m. (prob.) the wild ass, [RV.]; [AV.]; [VS.]; [Nyāyam.] (cf. prec. and pārasvata).
parasātkṛपरसात्कृpara—sāt-√ kṛ to give (a woman) into the hands of another i.e. in marriage, [Pañc.]
parasthānaपरस्थानpara—sthāna n. another place, strange place, [Hit.]
parasparaपरस्परparas-para mf(A)n. (fr. nom. sg. m. of para + para; cf. anyo'nya) mutual, each other's, [Bhaṭṭ.]
pl. like one another, [MBh. xii, 2420]
so also ibc. (cf. below)
paras-para rarely ifc., e.g. avijñāta-parasparaiḥ, ‘not knowing each other’, [Ragh. xvii, 51.]
parasvehāपरस्वेहाpara—°svehā f. desire of another's property
parasparamपरस्परम्paras-param ind. (mostly in the oblique cases of m. sg. °am, eṇa, āt, asya) one another, each other, with or from one another, one another's, mutually, reciprocally, [Mn.]; [MBh.]; [Kāv.] &c.
parastarāmपरस्तराम्paras—tarā́m ind. ([AV.]) further away, further
parastarām par°, further and further away, [TāṇḍBr.]
parastaramपरस्तरम्paras—tarám ([RV.]) ind. further away, further
parasvahṛtपरस्वहृत्para—sva—hṛt mfn. taking or seizing another's property ([Var.])
parasvatvaपरस्वत्वpara—sva—tva n. another's right, [W.] (-tvāpādāna n. conferring a right upon another as by gift &c., [ib.])
parasaṃgataपरसंगतpara—saṃgata mfn. associated or engaged i.e. fighting with another, [MBh.]
parasasthānaपरसस्थानpara—sasthāna mfn. = -savarṇa, [Prāt.]
parasavarṇaपरसवर्णpara—savarṇa mfn. homogeneous with a following letter, [Pāṇ.]
parasmaibhāṣāपरस्मैभाषाparasmai—bhāṣā f. = -pada, [Pāṇ.], Sch.
parasmaibhāṣaपरस्मैभाषparasmai—bhāṣa mfn. id., [Pat.]
parasmaipadaपरस्मैपदparasmai—pada n. ‘word for another’, the transitive or active verb and its terminations, [Pāṇ. i, 4, 99], &c.
(pl.), [iii, 4, 82.]
parasaṃjñakaपरसंज्ञकpara—saṃjñaka m. ‘called Supreme’, the soul, [L.]
parasambandhaपरसम्बन्धpara—sambandha m. relation or connection with another
parasmaipadinपरस्मैपदिन्parasmai—padin mfn. taking those terminations, [Pāṇ.], Sch.
parasparādinपरस्परादिन्mfn. consuming one another or one's own kind, [Mn.]
parasparajñaपरस्परज्ञparas-para—jña m. ‘knowing one another’, a friend, an intimate, [W.]
parasvādāyinपरस्वादायिन्para—°svādāyin mfn. taking or seizing another's property ([Mn.])
parasvagrahaपरस्वग्रहpara—sva—graha m. seizing another's property, [Prab.]
parasaṃcārakaपरसंचारकpara—saṃcāraka m. pl. N. of a people, [VP.]
parasambandhinपरसम्बन्धिन्para—samban°dhin mfn. related or belonging to another, [W.]
parasavarṇībhūपरसवर्णीभूpara—savar°ṇī-√ bhū to become homogeneous &c., [Pat.]
parasparahataपरस्परहतparas-para—hata mfn. killed by one another, [Nal.]
parasparahitaपरस्परहितparas-para—hita n. one another's happiness or welfare, [R.]
parasvaharaṇaपरस्वहरणpara—sva—haraṇa n. = -graha, [L.]
parasparāśrayaपरस्पराश्रयmfn. mutual, reciprocal, [Ragh.]
m. mutual dependence (esp. as a fault in argument), [L.]
parasparaprītiपरस्परप्रीतिparas-para—prīti f. mutual delight or content, [Pañc.]
parasparasthitaपरस्परस्थितparas-para—sthita mfn. standing opposite to one another, [Ragh.]
parasparasakhyaपरस्परसख्यparas-para—sakhya n. mutual friendship, [Hit.]
parasvopajīvinपरस्वोपजीविन्para—°svopa-jīvin mfn. living upon another's property, dependent. ([R.])
parasparāmiṣatāपरस्परामिषताf. the being one another's prey, [Kām.]
parasparānumatiपरस्परानुमतिf. mutual concurrence or assent, [W.]
parasparavivādaपरस्परविवादparas-para—vivāda m. quarrelling with one another, [Vet.]
parasparopakāraपरस्परोपकारm. mutual assistance
parasvopajīvikaपरस्वोपजीविकpara—°svopa-jīvika mfn. living upon another's property, dependent. ([W.])
parasparākrandinपरस्पराक्रन्दिन्mfn. calling to one another, [Kum.]
parasparasukhaiṣinपरस्परसुखैषिन्paras-para—sukhaiṣin mfn. wishing one another's happiness, [Nal.]
parasparaviruddhaपरस्परविरुद्धparas-para—viruddha mfn. opposed to one another, [Mn.]
parasparopakārinपरस्परोपकारिन्parasparopakā°rin m. an ally or associate, [W.]
parasparotpīḍanaपरस्परोत्पीडनn. mutual pressing or squeezing, [Ṛt.]
parasvatvāpādānaपरस्वत्वापादानpara-sva—tvāpādāna n., conferring a right upon another as by gift &c., [ib.]
parasparasamāgamaपरस्परसमागमparas-para—samāgama m. the meeting one another, [R.]
parasparavyāvṛttiपरस्परव्यावृत्तिparas-para—vyāvṛtti f. mutual exclusion, [Śaṃk.]
parasparavibandhanaपरस्परविबन्धनparaspara-vi-bandhana mfn., mutually bound, depending on each other