jaya जय jayá mfn. (√ ji) ifc. conquering, winning See ṛtaṃ-, kṛtaṃ-, dhanaṃ-jayá, puraṃ-, śatruṃ- jayá m. ([Pāṇ. iii, 3, 56], [Kāś.]) conquest, victory, triumph, winning, being victorious (in battle or in playing with dice or in a lawsuit), [AV. vii, 50, 8]; [ŚBr. vi]; [Mn. vii] (indriyāṇāṃj° victory over or restraint of the senses) & [x]; [MBh.] &c. cf. ātma-, prāṇa-, rug- jayá m. pl. (parox.) N. of particular verses causing victory (personified as deities, [VāyuP. ii, 6, 4 ff.]), [MaitrS. i, 4, 14]; [TS. iii]; [PārGṛ. i, 5]; [Nyāyam. iii, 4, 24] jayá m. sg. Premna spinosa or longifolia, [L.] a yellow variety of Phaseolus Mungo, [L.] N. of the 3rd year of the 6th lustrum of the Bṛhaspati cycle, [VarBṛS. viii, 38] a kind of flute (in music) a kind of measure the sun, [MBh. iii, 154] Arjuna (son of Pāṇḍu), [266, 7] and [iv, 5, 35] Indra, [L.] N. of a Ṛṣi (author of [RV. x, 180]; son of Aṅgiras [[RAnukr.]] or of Indra; living under the 10th Manu, [BhP. viii, 13, 22]) of a spirit, [VarBṛS. liii, 48]; [Hcat. i, 9, 149] and [172] of an attendant of Viṣṇu, [BhP. iii, 16, 2] of a Nāga, [MBh. v, 3632]; [ix, 2554] of a Dānava, [Hariv. 13093] of a son (of Dhṛtarāṣṭra, [MBh. i], [vii]; of Sṛñjaya, [Hariv. 1514]; of Suśruta, [VP. iv, 5, 12]; of Sruta, [BhP. ix, 13, 25]; of Saṃjaya, [17, 16]; of Saṃkṛti, [18]; of Mañju, [21, 1]; of Yuyudhāna, [24, 13]; of Kaṅka, [43]; of Kṛṣṇa, [x, 61, 17]; of Vatsara by Svar-vīthi, [iv, 13, 12]; of Viśvāmitra, [Hariv. 1462]; [BhP. ix, 16, 36]; of Purūravas by Urvaśī, [15, 1 f.]) of an ancient king (11th Cakravartin in Bhārata, [L.]), [MBh. ii, 326] of a Pāṇḍava hero, [vii, 6911] of Yudhiṣṭhira at Virāṭa's court, [iv, 176] of Aśoka in a former birth, [Divyāv. xxvi, 336 f.] of a carpenter, [Rājat. iii, 351] jayad जयद् in comp. for °yat. jayat जयत् jáyat mfn. pr. p. √ ji, q.v. jayadā जयदा jaya—dā f. N. of the tutelary deity of Vāmadeva's family, [BrahmaP. ii, 18, 12.] jayada जयद jaya—da mfn. = -kṛt, [VarBṛS.] jayaka जयक mfn. victorious g. ākarṣādi m. N. of a man, [viii, 685]. jayanī जयनी f. (= °yanti) N. of a daughter of Indra, [L.] jayana जयन mf(I)n. victorious, [Caṇḍ. iv, 29] n. conquering, subduing, [L.] armour for cavalry or elephants &c., [L.] jayati जयति m. the root ji, [Pāṇ. i, 4, 26], [Kāś.] jayaśrī जयश्री jaya—śrī f. goddess of victory, victory, [Rājat. ii, 64] (in music) N. of a measure of a Nāga virgin, [Kāraṇḍ. i, 42] of a woman, [HPariś. ii, 83] jaya—śrī m. a sword, [Gal.] N. of a Buddh. scholar, [Kāraṇḍ.] jayakṛt जयकृत् jaya—kṛt m. causing victory, [VarBṛS.] jayantī जयन्ती f. a flag, [L.] Sesbania aegyptiaca, [L.] barley planted at the commencement of the Daśa-harā and gathered at its close, [W.] Kṛṣṇa's birthnight (the 8th of the dark half of Śrāvaṇa, the asterism Rohiṇī rising at midnight, [Tithyād.]), [Hariv. 3320] the 9th night of the Karma-māsa, [Sūryapr.] the 12th night of month Punar-vasu, [Nirṇayas. i, 391/392] Durgā, Dākṣāyaṇī (in Hastinā-pura, [MatsyaP. xiii, 28]; tutelary deity of the Vasūdrekas, [BrahmaP. ii, 18, 21]) N. of a daughter of Indra, [L.] of Ṛṣabha's wife (received from Indra), [BhP. v, 4, 8]; [MatsyaP. vl, 26] of a Yoginī, [Hcat. ii, 1, 741] of a Surāṅganā, [Siṃhās.] Concl. of a river, [MBh. iii, 5089] of a country, [Rājat. viii, 655] of a town, [Vīrac. ix.] f. of °ta, q.v. jayanta जयन्त mf(I)n. victorious, [Śiś. vi, 69] m. the moon, [L.] N. of a Dhruvaka Śiva, [L.]; [SkandaP.]; [Gal.] N. of a son of Indra, [Hariv.]; [Śak.]; [Ragh.]; [VarBṛS.]; [BhP. vi, 18, 6]; [VāyuP. ii, 7, 24] of a Rudra, [MBh. xii, 7586] of a son of Dharma (= upendra), [BhP. vi, 6, 8] of A-krūra's father, [MatsyaP. vl, 26] of a Gandharva (Vikramāditya's father), [W.] of Bhīma-sena at Virāṭa's court, [MBh. iv, 176] of a minister of Daśaratha, [R. i, 7, 3]; [ii, 68, 5] of a Gauḍa king, [Rājat. iv, 420] and [455 ff.] of a Kaśmīr Brāhman, [iii, 366 ff.] of a writer on grammar of a mountain, [Hariv. 9736] pl. a subdivision of the Anuttara deities, [Jain.] n. N. of a town, [VāyuP. ii, 27, 2] jayavat जयवत् jaya—vat mfn. victorious, [HPariś. i, 317] jayabhaṭa जयभट jaya—bhaṭa m. N. of a man. jayabherī जयभेरी jaya—bherī m. ‘drum of victory’, N. of a man, [Vīrac. xv], [xxvi.] jayadhara जयधर jaya—dhara m. N. of Saṃkara's great-grandfather. jayaghoṣā जयघोषा jaya—ghoṣā f. N. of a Surāṅganā, [Siṃhās. Concl.] jayaghoṣa जयघोष jaya—ghoṣa m. a shout of victory, [Hcat.] jayabāhu जयबाहु jaya—bāhu m. N. of a man conversant with the 1st Aṅga or Aṅgas, [Vardhamānac. i, 50]. jayadeva जयदेव jaya—deva m. N. of the authors of [Gīt.]; [Prasannar.], Candrāloka, and (the grammar) Īṣat-tantra. jayagata जयगत jaya—gata mfn. conquering, victorious, [VarBṛS. xvii, 10.] jayakeśi जयकेशि jaya—keśi m. N. of a man. jayalekha जयलेख jaya—lekha m. victory-record, [Gīt. viii, 4.] jayamatī जयमती jaya—matī f. (fr. -mat = -vat) N. of several women, [vii f.]; [Śatr.] jayamati जयमति jaya—mati m. N. of a Bodhi-sattva, [Buddh.]; [L.] jayapāla जयपाल jaya—pāla m. ‘victory-keeper’, a king, [L.] Brahmā, [L.] Viṣṇu, [L.] Croton Jamalgota, [Bhpr. v, 3, 201] N. of several kings. jayapura जयपुर jaya—pura n. ‘victory-town’, N. of a fortress in Kaśmir, [Rājat. iv], [vii] of a town (and small state in Marwar), [HPariś. ii, 166.] jayarāja जयराज jaya—rāja m. N. of several men, [Rājat. vii f.] jayarāma जयराम jaya—rāma m. N. of the author of Nyāya-siddhānta-mālā of several other men. jayarāta जयरात jaya—rāta m. N. of a Kaurava hero, [MBh. vii, 6710.] jayaratha जयरथ jaya—ratha m. N. of a commentator (author of Alaṃkāra-vimarśinī). jayasīla जयसील jaya—sīla mfn. = -vat, [W.] jayasenā जयसेना jaya—senā f. N. of a Surāṅganā, [Siṃhās.] Concl. of a female door-keeper, [Mālav.] of another woman, [HPariś. ii, 82.] jayasena जयसेन jaya—sena m. (= jayat-s°) N. of a Magadha king, [MBh. ii, 121] of a son (of Adīna or Ahīna, [BhP. ix, 17, 17]; of Sārvabhauma, [22, 10]; [VP. iv, 20, 3]; of Mahendra-varman, [Kathās. xi, 33 ff.]) of the father of the Āvantyau, [BhP. ix, 24, 38] of a Buddhist jayavaha जयवह jaya—vaha mfn. conferring victory, [W.] jayavana जयवन jaya—vana n. N. of a locality, [Vcar. xviii, 70.] jayavatī जयवती jaya—vatī f. N. of a Surāṅganā, [Siṃhās. Concl.] jayadhvaja जयध्वज jaya—dhvaja m. a flag of victory N. of a son of Arjuna Kārtavīrya, [Hariv. 1893]; [VP. iv, 11, 5]; [BhP. ix, 23, 26 f.]; [BṛNārP. xxxvii] jayadhvani जयध्वनि jaya—dhvani m. = -ghoṣa, [W.] jayaghaṇṭā जयघण्टा jaya—ghaṇṭā f. a kind of cymbal. jayaḍhakkā जयढक्का jaya—ḍhakkā f. a large drum of victory, [W.] jayaśaṅkha जयशङ्ख jaya—śaṅkha m. a conch sounded to proclaim victory, [Daś. i, 17.] jayaśabda जयशब्द jaya—śabda m. a cheer of victory, exclamation, ‘jaya’ repeated, [Śak.]; [VarBṛS.]; [BhP. viii.] jayaśṛṅga जयशृङ्ग jaya—śṛṅga n. a horn blown to proclaim victory, [W.] jayacaryā जयचर्या jaya—caryā f. N. of wk. on omens by Nara-hari. jayadatta जयदत्त jaya—datta m. N. of a king, [Kathās. xxi, 54] of a minister of king Jayāpīḍa, [Rājat. iv, 511] of the author of Aśva-vaidyaka, [ŚārṅgP. lxxix], &c. of a Bodhisattva, [Buddh.]; [L.] of a son of Indra, [L.] jayadbala जयद्बल jayad—bala m. ‘of victorious power’, a N. assumed by a Pāṇḍu prince at Virāṭa's court, [MBh. iv, 176.] jayadratha जयद्रथ jayad—ratha m. ‘having victorious chariots’, N. of a Sindhu-Sauvīra king fighting on the Kaurava's side [i], [iii], [v], [vii]; [Bhag.]; [Hariv.] of a son (of Bṛhan-manas, [Hariv. 1703] and [1707]; [BhP. ix, 23, 11]; of Bṛhat-kāya, [21, 22]; of Bṛhat-karman, [VP.]; of the 10th Manu, [Hariv. 475]). jayadruma जयद्रुम jaya—druma m. Vanda Roxburghii, [Npr.] jayadurgā जयदुर्गा jaya—durgā f. a form of Durgā, [Tantras. ii]; [Phetk. xiv.] jayagarva जयगर्व jaya—garva m. pride of conquest, [W.] jayagupta जयगुप्त jaya—gupta m. N. of a poet, [ŚārṅgP. cxxxvi, 8] of a man, [Rājat. vi, 287.] jayakārin जयकारिन् jaya—kārin mfn. gaining a victory, [W.] jayakīrti जयकीर्ति jaya—kīrti m. N. of a man. jayakarṇa जयकर्ण jaya—karṇa m. N. of a prince, [Pañcad. iii, 1.] jayakṛṣṇa जयकृष्ण jaya—kṛṣṇa m. N. of various authors (also with bhaṭṭa, upādhyāya &c.),[Cat.] jayamalla जयमल्ल jaya—malla m. ‘victorious fighter’, a subduer of (in comp.), [Veṇīs. vi, 16/17.] jayanāman जयनामन् jaya—nāman m. N. of a Jaina teacher, [Inscr.] jayanayuj जयनयुज् jayana—yuj mfn. caparisoned (a war horse), [W.] jayapriyā जयप्रिया jaya—priyā f. N. of one of the mothers attending on Skanda, [ix, 2630.] jayapriya जयप्रिय jaya—priya m. ‘fond of victory’, N. of a Pāṇḍava hero, [MBh. vii, 7011] jayasthala जयस्थल jaya—sthala N. of a village, [v, 121]. jayasiṃha जयसिंह jaya—siṃha m. N. of a Kaśmir king, [Rājat. viii] of a man, [v, 225] of a son of Rāma-siṃha (1600 A.D.) of several other men jayatīrtha जयतीर्थ jaya—tīrtha m. N. of a commentator jayatsenā जयत्सेना jayat—senā f. N. of one of the mothers attending on Skanda, [ix, 2624.] jayatsena जयत्सेन jayat—sena m. (°ya-s°), ‘having victorious armies’, N. of a Magadha king, [MBh. i], [v], [ix]; [Hariv. 6725] of a son (of Sārvabhauma, [MBh. i, 3769]; of Nadīna, [Hariv. 1516]; [VP. iv, 9, 8]; [VāyuP.]) a N. assumed by a Pāṇḍu prince at Virāṭa's court, [MBh. iv, 176] jayatuṅga जयतुङ्ग jaya—tuṅga m. N. of an author or work, [Nirṇayas. iii] jayavādya जयवाद्य jaya—vādya n. any instrument sounded to proclaim victory, [W.] jayayajña जययज्ञ jaya—yajña m. ‘victory-sacrifice’, the Aśva-medha, [W.] jayadharman जयधर्मन् jaya—dharman m. N. of a Kaurava hero, [MBh. vii, 6852.] jayaghoṣaṇā जयघोषणा jaya—ghoṣaṇa, n. or jaya—ghoṣa°ṇā, f. = °ṣa, [Ragh. xii, 72.] jayaghoṣaṇa जयघोषण jaya—ghoṣaṇa, n. or jaya—ghoṣa°ṇā, f. = °ṣa, [Ragh. xii, 72.] jayaśarman जयशर्मन् jaya—śarman m. N. of an author, [Smṛtit. xxx.] jayaśekharā जयशेखरा jaya—śekharā f. N. of a Mūrchanā, [Gal.] jayaśekhara जयशेखर jaya—śekhara m. N. of a prince, [Siṃhās. xiv, 4/5] jayacandra जयचन्द्र jaya—candra m. N. of the author of Gośṛṅga-svayambhū-caitya-bhaṭṭārakoddeśa of a man, [Rājat. viii] of a Gauḍa king, [W.] of a king of Kānyakubja, [W.] jayadevaka जयदेवक jaya—devaka m. = °va (author of [Gīt.]), [Gīt. iii, 10] jaya—devaka n. N. of a Muhūrta. jayakārikā जयकारिका jaya—kārikā f. Mimosa pudica, [Npr.] jayakṣetra जयक्षेत्र jaya—kṣetra n. N. of a locality, [RevāKh. cclxxxiii.] jayalakṣmī जयलक्ष्मी jaya—lakṣmī f. goddess of victory, victory, [Rājat. v, 245] N. of a woman, [vii, 124] of a work. jayamādhava जयमाधव jaya—mādhava m. N. of a poet, [ŚārṅgP.] jayapatākā जयपताका jaya—patākā f. a flag of victory, [Bālar. vi, 52] a small banner presented to a victorious fighter, [Lalit. xii, 103.] jayapattra जयपत्त्र jaya—pattra n. record of victory (in a lawsuit) given to the victorious party, [Smṛtit. x, 12, 4 f.] a sign fastened on the forehead of a horse chosen for an Aśva-medha, [W.] jayaskandha जयस्कन्ध jaya—skandha m. N. of a minister of king Yudhiṣṭhira, [Rājat. iii, 380.] jayastambha जयस्तम्भ jaya—stambha m. column of victory, [Ragh. iv, 59]; [Kathās. xix]; [Rājat. iii, 479] a trophy, [W.] jayasvāmin जयस्वामिन् jaya—svāmin m. ‘victory-lord’, Śiva (?), [iii, 350] N. of a scholiast on Chandoga-sūtra and Āśvalāyana-brāhmaṇa, [KātyŚr. x, 7, 2], Sch.; [Smṛtit. i] jayavāhana जयवाहन jaya—vāhana m. N. of a Samādhi, [Kāraṇḍ. xvii, 26.] jayavāhinī जयवाहिनी jaya—vāhinī f. ‘conferring victory’, N. of Indra's wife, [L.] jayavarman जयवर्मन् jaya—varman m. N. of a man, [Ratnāv. iv, 6/7] jayavilāsa जयविलास jaya—vilāsa m. N. of wk. jayadhvajāya जयध्वजाय jaya—dhva°jāya Nom. °jāyate, to represent a flag of victory, [Daś. i, 16.] jayagovinda जयगोविन्द jaya—govinda m. N. of the author of an [Inscr.] (A.D. 1668). jayakāṅkṣin जयकाङ्क्षिन् jaya—kāṅkṣin mfn. desirous of victory, [W.] jayakuñjara जयकुञ्जर jaya—kuñjara m. a victorious elephant (over rival elephants), [Ratnāv. iv, 12.] jayamaṅgala जयमङ्गल jaya—maṅgala m. a royal elephant, [L.] a remedy for fever (in music) a kind of measure N. of a Dhruvaka of an elephant, [Kathās. li, 194] of a scholiast on [Bhaṭṭ.] (°lA f. N. of his Comm.) = -śabda, [Rājat. iv, 158.] jayanṛsiṃha जयनृसिंह jaya—nṛ-siṃha m. a form of Viṣṇu, [Rasik. xi, 12.] jayantīpura जयन्तीपुर jayantī—pura n. N. of a town, [Rāghav. i, 25.] jayaputraka जयपुत्रक jaya—putraka m. a kind of dice, [L.] jayavardhana जयवर्धन jaya—vardhana m. N. of a poet, [ŚārṅgP. lii, 1].