Query is empty or invalid! Please provide a valid query.
?

This search widget will find dictionary entries based on the selected search mode.

You can type text using the chosen transliteration scheme.


Transliteration Schemes

Read about transliteration schemes for typing Sanskrit text with an English keyboard:


Search Modes
  • Exact Word: Finds entries that exactly match the search term.
  • Prefix: Finds words that start with the search term.
  • Regex: Use regular expressions to match the word or its variants.
  • Translations (FTS): Full-text search in entry meanings. Use "word*" for prefix matching.

Dictionary Search Results

Word (IAST)Word (Devanagari)Overview
gandharvaगन्धर्वgandharvá as, m. a Gandharva [though in later times the Gandharvas are regarded as a class, yet in [RV.] rarely more than one is mentioned; he is designated as the heavenly Gandharva (divyá g°, [RV. ix, 86, 36] and [x, 139, 5]), and is also called Viśvā-vasu ([RV. x, 85, 21] and [22]; [139, 4] and [5]) and Vāyu-keśa (in pl. [RV. iii, 38, 6]); his habitation is the sky, or the region of the air and the heavenly waters ([RV. i, 22, 14]; [viii, 77, 5]; [ix, 85, 12]; [86, 36]; [x, 10, 4]; [AV. ii, 2, 3]); his especial duty is to guard the heavenly Soma ([RV. ix, 83, 4] and [85, 12]), which the gods obtain through his intervention ([RV.]; [AV. vii, 73, 3]; cf. [RV. i, 22, 14]); it is obtained for the human race by Indra, who conquers the Gandharva and takes it by force ([RV. viii, 1, 11] and [77, 5]); the heavenly Gandharva is supposed to be a good physician, because the Soma is considered as the best medicine; possibly, however, the word Soma originally denoted not the beverage so called, but the moon, and the heavenly Gandharva may have been the genius or tutelary deity of the moon; in one passage ([RV. ix, 86, 36]) the heavenly Gandharva and the Soma are identified; he is also regarded as one of the genii who regulate the course of the Sun's horses ([i, 163, 2]; [x, 177, 2]; cf. [135, 5]); he knows and makes known the secrets of heaven and divine truths generally ([x, 139, 5] and [6]; [AV. ii, 1, 2]; [xx, 128, 3]; [VS. xi, 1]; [xxxii, 9]); he is the parent of the first pair of human beings, Yama and Yamī ([RV. x, 10, 4]), and has a peculiar mystical power over women and a right to possess them ([RV. x, 85, 21] and [22]; [40] and [41]); for this reason he is invoked in marriage ceremonies ([AV. xiv, 2, 35] and [36]); ecstatic states of mind and possession by evil spirits are supposed to be derived from the heavenly Gandharva (cf. -gṛhīta, -graha); the Gandharvas as a class have the same characteristic features as the one Gandharva; they live in the sky ([RV.]; [AV.]; [ŚBr. xiv]), guard the Soma ([RV. ix, 113, 3]; [ŚBr. iii]; [AitBr. i, 27]), are governed by Varuṇa (just as the Apsarasas are governed by Soma), [ŚBr. xiii]; [ĀśvŚr. x, 7, 3], know the best medicines ([AV. viii, 7, 23]; [VS. xii, 98]), regulate the course of the asterisms ([AV. xiii, 1, 23]; [BhP. iv, 29, 21]; hence twenty-seven are mentioned, [VS. ix, 7]), follow after women and are desirous of intercourse with them ([AV.]; [ŚBr. iii]); as soon as a girl becomes marriageable, she belongs to Soma, the Gandharvas, and Agni ([Gṛhyās. ii, 19 f.]; [Pañcat.]; [Suśr.]); the wives of the Gandharvas are the Apsarasas (cf. gandharvāpsarás), and like them the Gandharvas are invoked in gambling with dice ([AV. vii, 109, 5]); they are also feared as evil beings together with the Rākṣasas, Kimīdins, Piśācas, &c., amulets being worn as a protection against them ([AV.]; [Suśr.]); they are said to have revealed the Vedas to Vāc ([ŚBr. iii]; cf. [PārGṛ. ii, 12, 2]), and are called the preceptors of the Ṛṣis ([ŚBr. xi]); Purūravas is called among them ([ib.]); in epic poetry the Gandharvas are the celestial musicians or heavenly singers (cf. [RV. x, 177, 2]) who form the orchestra at the banquets of the gods, and they belong together with the Apsarasas to Indra's heaven, sharing also in his battles ([Yājñ. i, 71]; [MBh.]; [Hariv.] &c.; cf. [RTL. p. 238]); in the more systematic mythology the Gandharvas constitute one of the classes into which the higher creation is divided (i.e. gods, manes, Gandharvas, [AV. xi, 5, 2]; or gods, Asuras, Gandharvas, men, [TS. vii, 8, 25, 2]; cf. [ŚBr. x]; or gods, men, Gandharvas, Apsarasas, Sarpas, and manes, [AitBr. iii, 31, 5]; for other enumerations cf. [Nir. iii, 8]; [Mn. i, 37] [[RTL. p. 237]] & [iii, 196]; [vii, 23]; [xii, 47]; [Nal.] &c.); divine and human Gandharvas are distinguished ([TUp. ii, 8]; the divine or Deva-Gandharvas are enumerated, [MBh. i, 2550 ff.] and [4810 ff.]); another passage names 11 classes of Gandharvas ([TĀr. i, 9, 3]); the chief or leader of the Gandharvas is named Citra-ratha ([Bhag. x, 26]); they are called the creatures of Prajāpati ([Mn. i, 37]) or of Brahmā ([Hariv. 11793]) or of Kaśyapa ([11850]) or of the Munis ([MBh. i, 2550]; [Hariv. 11553]) or of Prādhā ([MBh. i, 2556]) or of Ariṣṭā ([Hariv. 234]; [VP. i, 21]) or of Vāc ([PadmaP.]); with Jainas the Gandharvas constitute one of the eight classes of the Vyantaras]
N. of the attendant of the 17th Arhat of the present Avasarpiṇī, [L.]
a singer, [VarBṛS. lxxxvii, 33]; [BhP. i, 11, 21]
the Koïl or black cuckoo, [L.]
a sage, pious man, [Mahīdh.] on [VS. xxxii, 9]
a horse, [MBh. iii, 11762]
cf. [ii, 1043]
the musk deer (derived fr. gandha), [L.]
the soul after death and previous to its being born again (corresponding in some respects to the western notion of a ghost), [L.]
N. of the 14th Kalpa or period of the world, [VāyuP. i, 21, 30]
of the 21st Muhūrta, [Sūryapr.]
of a Svara or tone (for gāndhāra?), [Hariv. ii, 120, 4]
gandharvá m. pl. the Gandharvas (see above)
gandharvá m. N. of a people (named together with the Gāndhāras), [R. vii, 100, 10 f.] and [101, 2 ff.] and [11]; [VarBṛS. xiv, 31]
[cf. Gk. κένταυρος fr. κενθαρϝο-ς.]
gandharvartuगन्धर्वर्तुgandharva—rtú (ṛt°), m. the time or season of the Gandharvas, [AV. xiv, 2, 34.]
gandharvatvaगन्धर्वत्वgandharva—tva n. the state of a Gandharva, [Kathās. lxxiv, 312.]
gandharvalokaगन्धर्वलोकgandharva—loká m. pl. the worlds of the Gandharvas, [ŚBr. xiv, 6, 6, 1] and [7, 1, 37 f.]
gandharvapadaगन्धर्वपदgandharva—pada n. the abode of the Gandharvas, [AV.Pariś.]
gandharvapuraगन्धर्वपुरgandharva—pura n. (= -nagara) the city of the Gandharvas, [Kathās.]
Fata Morgana, [VarBṛS.]; [BhP. v.]
gandharvarājaगन्धर्वराजgandharva—rāja m. a chief of the Gandharvas, [MBh.]
N. of Citra-ratha, [W.]
gandharvatailaगन्धर्वतैलgandharva—taila n. castor-oil, [Bhpr.]
gandharvavedaगन्धर्ववेदgandharva—veda m. = -vidyā (considered as a branch of the [SV.]), [Caraṇ.]
gandharvakhaṇḍaगन्धर्वखण्डgandharva—khaṇḍa m. n. one of the 9 divisions of Bhārata-varṣa.
gandharvadattāगन्धर्वदत्ताgandharva—dattā f. N. of a daughter of the Gandharva prince Sāgara-datta, [cvi, 9].
gandharvagrahaगन्धर्वग्रहgandharva—graha m. the being possessed by a Gandharva, [Suśr. vi, 60, 8.]
gandharvahastaगन्धर्वहस्तgandharva—hasta m. ‘Gandharva-handed (the form of the leaves resembling that of a hand)’, the castor-oil tree, [Suśr.]
(a-manuṣyasya h°, [Kāvyād. iii, 121.])
gandharvakanyāगन्धर्वकन्याgandharva—kanyā f. a Gandharva virgin, [Kāraṇḍ. i.]
gandharvapatnīगन्धर्वपत्नीgandharvá—patnī (°rvá-), f. the wife of a Gandharva, an Apsaras, [AV. ii, 2, 5.]
gandharvavidyāगन्धर्वविद्याgandharva—vidyā f. ‘Gandharva-science’, music, [MBh.]
(pl.), [R. i, 79, 21.]
gandharvagṛhītaगन्धर्वगृहीतgandharva—gṛhīta (°rvá-) mfn. possessed by a Gandharva, [ŚBr. xiv]; [AitBr. v, 29, 2.]
gandharvanagaraगन्धर्वनगरgandharva—nagara n. ‘Gandharva-city’, an imaginary town in the sky, [MBh. ii, 1043]; [Hariv.]; [R. v] &c.
Fata Morgana, [Pāṇ. iv, 1, 3]; [Kār.]; [VarBṛS. xxx]
[xxxvi, 4]; [BhP. v, 14, 5]; [Kād.]
the city of the Gandharva people, [R. vii.]
gandharvavivāhaगन्धर्वविवाहgandharva—vivāha m. ‘the form of marriage peculiar to the Gandharvas’, a marriage proceeding entirely from love without ceremonies and without consulting relatives (allowed between persons of the second or military class)
cf. [Mn. iii, 26.]
gandharvahastakaगन्धर्वहस्तकgandharva—hastaka m. id., [Suśr.]
gandharvapratyupasthitaगन्धर्वप्रत्युपस्थितgandharva—pratyupasthita mfn. pregnant, [Divyāv.]